"the common good" - Spansk översättning

EN

"the common good" på spanska

Se exempelmeningar för "the common good" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "the common good" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAn individual who could have contributed to increasing the common good leaves.
Un individuo que podría haber contribuido a la mejora del bien común se marcha.
EnglishThis destiny is for our common good, and it is the vision of our founding fathers.
Este destino es por nuestro bien común y es la visión de nuestros padres fundadores.
EnglishIt is vital that the best possible use be made of these resources for the common good.
Es crucial hacer el mejor uso posible de dichos recursos por el bien de todos.
EnglishTherefore, I say greater security and better controls for the common good.
Por lo tanto, abogo por una mayor seguridad y mejores controles por el bien común.
EnglishThis is a form of common good that ought to be recompensed in some way.
Se trata de una forma de bien común que ha de ser recompensado de alguna forma.
Englishshared responsibility for the common good; concern for the education of young
común; la preocupación por la educación de la juventud y el futuro de la
Englishpeace and of inhibiting the pursuit of the common good of society.
los procesos de paz y obstaculiza la consecución del bien común de la sociedad.
EnglishThe role of elected representatives is to strive for the common good.
El papel de los representantes elegidos por el pueblo es luchar por el bien común.
EnglishIt is the basis for the future of Europe and the common good of its inhabitants.
Es la base del futuro de Europa y el bien común de sus habitantes.
EnglishScience must be regarded as a common good and its achievements must be accessible to everyone.
La ciencia es un bien común y sus logros tienen que estas a disposición de todos.
Englishfor the common good, that is, for the benefit of the whole Church.
carisma es otorgado para el bien común, es decir, en beneficio de toda la Iglesia.
Englishjustice in the pursuit of the common good, and assisting individuals, groups,
promover la justicia en la búsqueda del bien común y ayudar a las
EnglishI think that we need to recognise it and use it for our common good.
Creo que tenemos que reconocerlo y utilizarlo por nuestro interés común.
Englishb) share with the deprived, who embody the need for the common good
Es menos corriente que se reconozca cuán degradantes son, y costosas,
Englishthis, all Cubans are called to contribute to the common good in a
proceso, todos los cubanos están llamados a contribuir al bien común,
EnglishIgnorance of the common good goes hand in hand with the exclusive and
El desconocimiento del bien común corre parejo con la persecución
EnglishLet us focus on education, let us work together for the common good.
Centrémonos en la educación, trabajemos juntos por el bien común.
Englishof the State to promote and safeguard the common good in the social,
promover y tutelar el bien común y a incidir en las estructuras
EnglishIt has shown itself capable of great deeds for the common good.
Y ha demostrado ser capaz de grandes hazañas a favor del bien común.
EnglishThe common good needs to be constantly enhanced by daily realities.
El bien común debe nutrirse permanentemente a través del contacto con las realidades cotidianas.

Lär dig andra ord

English
  • the common good

Bab.la erbjuder även det tysk-svenska lexikonet för fler översättningar.