"the active window" - Spansk översättning

EN

"the active window" på spanska

Se exempelmeningar för "the active window" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "the active window" på spanska

the adverb
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the preposition
Spanish
active adjektiv
window substantiv

Användningsexempel för "the active window" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishClose the active window and prompts to save the documents
Cerrar la ventana activa y pedir confirmación para guardar los documentos
EnglishCloses the active window; if it is the only window in a task, the respective task will also be closed.
Cierra la ventana activa; si es la única ventana de una tarea, la tarea respectiva se cerrará.
EnglishThis is why the active window seems to disappear, but it is actually still open on your desktop.
Por ese motivo parece que la ventana activa desaparezca, pero en realidad sigue abierta en su escritorio.
EnglishForwards the e-mail message that is in the active window.
Responde al correo electrónico que está en la ventana activa.
EnglishCloses the document or file that is in the active window.
Cierra el documento o archivo que está en la ventana activa.
EnglishOpens the Help system (if any) for the active window.
Abre el sistema de Ayuda (si lo hay) para la ventana activa.
EnglishSends the e-mail message that is in the active window.
Envía el correo electrónico que está en la ventana activa.
EnglishIf it is not the active window, it is hidden automatically.
Si está focalizada, se ocultará automáticamente.
EnglishOpen the shortcut menu for the active window
Abrir el menú de acceso directo de la ventana activa
EnglishPrints the file that is in the active window.
Imprime el archivo que está en la ventana activa.
EnglishSaves the file that is in the active window.
Guarda el archivo que está en la ventana activa.
EnglishMakes the next window the active window.
Hace que la siguiente ventana sea la ventana activa.
EnglishOpen the shortcut menu for the active window
Abrir el menú contextual de la ventana activa
EnglishCloses currently active Window or tab
Cierra la ventana o pestaña activa actualmente.
EnglishNarrator reads what is displayed on your screen: the contents of the active window, menu options, or the text you have typed.
Narrador lee lo que se muestra en la pantalla: el contenido de la ventana activa, opciones de menú o el texto escrito.
EnglishDisplay the bottom of the active window
EnglishIf it is the active window, i.e. if you clicked in it, single-click somewhere away from this window to hide it again.
Si la ventana se ha focalizado, o sea si ha pulsado en su interior, debe pulsar nuevamente fuera de ella para que se vuelva a ocultar.
EnglishPlaces a copy of the active window, within the client, on the Terminal server clipboard (provides the same functionality as pressing ALT+PRINT SCREEN on a local computer).
Active o desactive las casillas de los efectos visuales que desee usar o mostrar.
EnglishClick the button to see a menu of the items in the group, then select an item to make it the active window.
Haga clic en el botón para ver un menú de los elementos del grupo y, a continuación, seleccione un elemento para convertirlo en la ventana activa.
EnglishThe window appears in front of all other windows, becoming the active window—the one you're currently working in.
La ventana aparece delante del resto de las ventanas, convirtiéndose en la ventana activa, es decir, aquella en la que actualmente está trabajando.

Lär dig andra ord

English
  • the active window

Ännu fler översättningar i bab.las svensk-tyska lexikon.