"technical review" - Spansk översättning

EN

"technical review" på spanska

Se exempelmeningar för "technical review" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "technical review" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe first technical preparations for this review have already begun.
Ya han comenzado los preparativos técnicos de esta revisión.
EnglishA technical review is also necessary and I should like to illustrate that for you with a few examples.
Por otra parte, la revisión técnica es una necesidad. Me gustaría ilustrarlo con algunos ejemplos.
EnglishI would ask the Commissioner urgently whether he is prepared to undertake a technical review of this communication.
Pregunto, con insistencia, al Comisario si estaría dispuesto a efectuar una revisión de esta comunicación.
EnglishAfter a number of years, the Commission will, moreover, review the technical regulations and other tests that might be used.
Además, esta revisará dentro de unos años las disposiciones técnicas y las nuevas pruebas que puedan utilizarse.
EnglishThe political negotiations necessary to complete the reforms will, without doubt, benefit from this detailed technical review.
Las negociaciones políticas necesarias para concluir las reformas van a verse beneficiadas, sin lugar a dudas, por este minucioso estudio técnico.
EnglishThe OIE Scientific and Technical Review identified that only 6% of cloned embryos resulted in healthy, long-term surviving clones.
La Revista científica y técnica de la OIE publicó que sólo el 6 % de los embriones clonados sobrevivían hasta convertirse en animales clonados sanos.
EnglishThe technical review currently underway will help us to establish difficulties which may arise from an expansion of the scope of Regulation No 1408/ 71.
El estudio técnico que se está realizando nos ayuda a entender las dificultades a que daría origen una eventual ampliación del Reglamento 1408/ 71.
EnglishIn general, the current review concerns technical aspects and is intended to eliminate legal uncertainties and unjustifiably onerous requirements.
La revisión en curso se refiere a aspectos técnicos en general y tiene por finalidad eliminar la inseguridad jurídica y costosas obligaciones que no pueden justificarse.
EnglishIn the short term, a technical review of the Commission's communication would be a step in the right direction, together with Amendment No 11 to Mrs Read's report that was adopted this morning.
A corto plazo, una revisión técnica de la comunicación de la Comisión y la enmienda no 11 al informe de la Sra. Read, supondrían un gran paso adelante.
EnglishFirstly, all the reservoirs still in operation or abandoned should undergo a technical and environmental review, according to uniformly established EU principles.
En particular, todos los depósitos en funcionamiento o abandonados deberían ser objeto de un examen técnico y medioambiental con arreglo a principios uniformes establecidos para toda la UE.

Lär dig andra ord

English
  • technical review

Fler översättningar i det tysk-svenska lexikonet.