"tattletale" - Spansk översättning

EN

"tattletale" på spanska

volume_up
tattletale {substantiv}

EN tattletale
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

tattletale (även: apprentice, snitch, sneak, canary)
volume_up
chivato {mask.}

2. "gossip"

tattletale (även: bigmouth, gossip, tattler)
volume_up
cotilla {mask.} [ESP] [vard.]

3. "telltale"

tattletale (även: informer, nark, snitch, whistle-blower)
volume_up
soplón {mask.}
tattletale (även: informer, nark, snitch, tittle-tattle)
tattletale (även: sneak, tattler, telltale)
volume_up
acusete {substantiv} [vard.]
tattletale (även: tattler, telltale)
volume_up
rajón {mask.}
tattletale (även: tattler, telltale)
volume_up
rajona {fem.}
tattletale (även: procurer, go-between, tattler, telltale)
tattletale (även: bawd, procurer, go-between, tattler)

4. amerikansk engelska

tattletale (även: telltale)
volume_up
acusica {mask./fem.}

5. amerikansk engelska, familjärt

tattletale (även: snitch, telltale)
volume_up
acusón {mask.} [familj.]

6. amerikansk engelska, vardagligt

tattletale (även: telltale, snitch)
volume_up
acusetas {mask.} [vard.]

Synonymer (engelska) till "tattletale":

tattletale