EN studies
volume_up
{pluralis}

studies (även: investigations)
volume_up
investigaciones {fem. plur.}
Studies, codes of conduct with passing references to controls.
Investigaciones, ética con referencias superficiales a los controles.
Studies on the printing and mechanised industries have already been published.
Las investigaciones sobre la industria gráfica y la industria mecánica han sido ya publicadas.
The authors found five eligible studies involving 442 patients.
Se necesitan investigaciones adicionales.

Användningsexempel för "studies" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishEight randomised studies (reporting on 475 participants) were included in the review.
En esta revisión se incluyeron ocho ensayos aleatorios (con 475 participantes).
EnglishThese studies have now been included and our conclusions have changed as a result.
Dichos ECA reclutaron a un total de 294 pacientes. La calidad del ECA varió.
EnglishSeventeen studies, involving 1484 women of whom 646 received cones, were included.
Todos los ensayos eran pequeños y, en muchos, fue difícil juzgar la calidad.
EnglishWe included four studies for the review with a total of 636 participants.
Se incluyeron cuatro ensayos para la revisión con un total de 636 participantes.
EnglishAt the end of this month nearly 2 000 people will have completed their literacy studies.
A finales de este mes va a haber una promoción de cerca de 2  000 alfabetizados.
EnglishAt the end of this month nearly 2 000 people will have completed their literacy studies.
A finales de este mes va a haber una promoción de cerca de 2 000 alfabetizados.
EnglishTwo authors independently assessed the search results and selected eligible studies.
Un tercer autor evaluó los resultados de las búsquedas de actualización de ECAs aptos.
EnglishIn my opinion, the impact studies do not contribute a great deal in this respect.
Espero que podamos lograr un acuerdo con el Consejo sobre este asunto.
EnglishHowever, the studies were not designed to measure long-term health effects.
Sin embargo, la reducción fue más grande en las personas con hipertensión.
EnglishThree reviewers independently assessed studies for inclusion and trial quality.
Los datos fueron extraídos por un revisor y verificados por los otros.
EnglishThere were a total of three studies included involving 162 participants for this update.
Cuando fue necesario, se buscó información adicional a partir de los investigadores.
EnglishTwo independent review authors selected studies for inclusion and extracted data.
Dos revisores que trabajaban independientemente extrajeron los datos.
EnglishNo major adverse effects of IVIG were reported in any of the studies.
La profilaxis con IgIV no se asocia a efectos secundarios graves a corto plazo.
EnglishHigh drop-out rates (30% to 40%) were a limitation of nearly all studies.
La interpretación de los resultados es limitada debido a las tasas altas de deserción.
EnglishThe studies were all performed in the United States of America between 1977 and 1994.
Todos se realizaron en los Estados Unidos de América entre 1997 y 1994.
EnglishConsumers and clinicians will welcome the evidence from these studies.
La evidencia de estos ensayos resultaría útil para consumidores y médicos.
EnglishWorking independently, we selected studies for quality assessment and extracted relevant data.
Se realizó un análisis del tipo intención de tratar (intention-to-treat analysis).
EnglishThis review found that in some studies inhaling steam helped symptoms; in others it did not.
Hubo algunos efectos adversos (malestar o irritación de la nariz o labios).
EnglishThe included studies covered 12,223 participants, 8100 of whom used varenicline.
Se identificó un ensayo de citisina (Tabex) para su inclusión.
EnglishAlthough all studies used reliable outcome measures, their quality was generally low.
El asesoramiento electrónico para la dosis del fármaco dio beneficios significativos para: 1.