EN to strip off
volume_up
{verb}

1. allmänt

to strip off
volume_up
despelotarse {vb} [ESP] [vard.] (desnudarse)

2. "wallpaper, paint"

to strip off (även: to remove, to unstick, to quench, to do out of)

3. "leaves"

4. juridik

to strip off

5. vardagligt

to strip off
volume_up
encalatarse {vb} [Peru] [vard.]
to strip off (även: to take one's clothes off)
volume_up
encuerarse {vb} [Lat. Amer.] [vard.] (desnudarse)

6. brittisk engelska

to strip off (även: to strip)
volume_up
caletearse {vb} [Peru] [vard.]

7. "undress", brittisk engelska

to strip off
volume_up
empelotarse {vb} [COL] [vard.]
to strip off (även: to strip, to take one's clothes off)
volume_up
calatearse {vb} [Peru] [vard.]

Användningsexempel för "to strip off" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Englisha beach where you're allowed to strip off
una playa donde se permite el despelote
Englishshe tore me off a strip for being late
Englishshe tore me off a strip
Englishto strip off one's clothes
EnglishAnd if We make man taste of mercy from Us and then strip it off from him, verily, he is despairing, ungrateful;
Y así ocurre: si hacemos que pruebe el bienestar y la abundancia después de haberse visto afligido por la adversidad, sin duda dirá: “¡La aflicción se ha apartado de mí!
EnglishI particularly emphasize that, Commissioner: if I am going to tear a strip off the Commission as a whole, I must make a specific exception for the democratically inclined Commissioners.
Señora Comisaria, lo subrayo expresamente: si se critica a la totalidad de la Comisión hay que exceptuar expresamente a las Comisarias y Comisarios de espíritu democrático.