EN stations
volume_up
{pluralis}

stations
volume_up
estaciones {fem. plur.}
If no measurements are taken at petrol stations, no action will be taken.
Si no se toman mediciones en las estaciones de servicio, no se adoptará ninguna acción.
So far there are only about 40 hydrogen filling stations in the whole of Europe.
Hasta ahora solamente hay unas 40 estaciones para repostar hidrógeno en toda Europa.
highways, train stations and other transit systems, as well as in
en aeropuertos, autopistas, estaciones de trenes y otros sistemas

Synonymer (engelska) till "station":

station

Användningsexempel för "stations" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishRecently, it has taken systematic action against local stations, in particular.
En los últimos tiempos actúa sistemáticamente en contra de las emisoras locales.
EnglishThe military were present outside many polling stations within the Kurdish area.
Los militares se encontraban fuera de muchos colegios electorales de la zona kurda.
EnglishAs far as I know, there are no nuclear power stations in Poland to close down.
Que yo sepa, no existen en Polonia centrales nucleares que vayan a cerrarse.
EnglishSecond question: which are the other nuclear stations that represent imminent hazards?
Segunda pregunta: ¿qué otras centrales nucleares plantean un peligro inminente?
EnglishTorture takes place routinely in Turkish prisons and at Turkish police stations.
La tortura es una práctica habitual en las cárceles y las comisarías de policía turcas.
EnglishHow much does it cost to close first- and second-generation power stations?
¿Cuál es el coste de cerrar las centrales de primera y de segunda generación?
EnglishThe fact is that all these nuclear power stations are veritable time bombs.
El hecho es que todas estas centrales nucleares son auténticas bombas de relojería.
EnglishWe must also embark on a programme of building new nuclear power stations.
También debemos iniciar un programa para construir nuevas centrales nucleares.
EnglishSecond question: which are the other nuclear stations that represent imminent hazards?
Segunda pregunta:¿qué otras centrales nucleares plantean un peligro inminente?
EnglishBut we are surrounded by nuclear power stations using obsolete Russian technology.
Pero alrededor de nosotros hay muchas centrales nucleares con tecnología rusa anticuada.
EnglishThese power stations cannot be upgraded, even with the very best western technology.
Son consideradas como no reequipables, ni siquiera con la mejor tecnología occidental.
EnglishSweden is a country that says it has the safest atomic power stations.
Suecia es un país que se vanagloria de tener las centrales atómicas más seguras.
EnglishWill this position be pursued for other requests to finance nuclear power stations?
¿Se mantendrá esta posición para otras peticiones de financiación de centrales nucleares?
EnglishThey would be the power stations, of course, and therefore nuclear power stations.
Los centros de producción de la energía, claro está, y, por ende, las centrales nucleares.
EnglishThree: the latter event obviously led to irregularities at some polling stations.
Tercero: esto último ocasionó por lo visto irregularidades en algunos colegios electorales.
EnglishTheir nuclear power stations deserve safety levels which are equivalent to ours.
Sus centrales merecen un nivel de seguridad equivalente al nuestro.
EnglishIt is of course the issue of the funds for decommissioning nuclear power stations.
Es, evidentemente, la cuestión de los fondos de desmantelamiento de las centrales nucleares.
EnglishSome want nuclear power stations that are more modern; others want these closed down for good.
Algunos quieren centrales nucleares más modernas; otros quieren que se cierren.
EnglishThe United States is extending the life of its nuclear power stations up to 40 or 60 years.
Estados Unidos está alargando la vida de sus centrales nucleares hasta 40 y 60 años.
EnglishPower stations produce one-third of electricity and two-thirds of waste heat.
Las centrales eléctricas producen un tercio de electricidad y dos tercios de calor sobrante.