"spotless" - Spansk översättning

EN

"spotless" på spanska

EN spotless
volume_up
{adjektiv}

1. allmänt

spotless (även: flawless, unsullied, unstained, spotlessly)
volume_up
impecable {adj. mask./fem.}
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.
spotless
volume_up
inmaculado {adj.} (superficie)
the mystery of the Church as “the Spotless Bride of the Spotless Lamb”,
más eficazmente el misterio de la Iglesia « Esposa Inmaculada

2. "house"

spotless (även: squeaky clean)

3. "reputation, record"

I believe that unfortunately you have a small, but growing black spot on your otherwise spotless reputation.
Creo que lamentablemente tienen una pequeña pero creciente mancha en su reputación que de otro modo sería intachable.
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.

Synonymer (engelska) till "spotless":

spotless

Användningsexempel för "spotless" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Englishthe mystery of the Church as “the Spotless Bride of the Spotless Lamb”,
más eficazmente el misterio de la Iglesia « Esposa Inmaculada
EnglishIn Austria, we say that from the year 2000, Bohunice will be spotless!
Y ahora, la guinda: ¡el certificado de seguridad actualmente en vigor para Bohunice expira el año 2000!
Englisha spotless reputation