EN senior
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

senior
volume_up
estudiante de último año {mask.} (universidad, secundaria)

2. "person of higher rank"

senior
I need to ask advice from a senior colleague
tengo que consultar a un superior
I'd like to speak to someone more senior
quisiera hablar con un superior suyo
In addition, we have regular meetings of ministers and senior officials.
Además, celebramos reuniones periódicas de ministros y funcionarios superiores.

3. "older person"

I am a senior citizen, an older woman, and there are many like me who do not need patronising.
Señor Presidente, yo soy una persona de la tercera edad, soy una mujer mayor y, al igual que yo, hay muchos ciudadanos que no necesitan protección de nadie.
senior (även: senior citizen)
volume_up
adulto mayor {mask.} [Lat. Amer.]

4. utbildning

Synonymer (engelska) till "senior":

senior

Användningsexempel för "senior" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishHis local Member of Parliament - a senior cabinet minister - led the protests.
Su diputado local -un ex ministro del gobierno- ha encabezado las protestas.
EnglishIn addition, we have regular meetings of ministers and senior officials.
Además, celebramos reuniones periódicas de ministros y funcionarios superiores.
EnglishLike Bush senior, Bush junior is in two minds whether he should go to Johannesburg.
Bush hijo, al igual que su padre, duda sobre si acudirá a Johannesburgo.
EnglishCommissioners should not be considered senior officials but rather politicians in office.
Los Comisarios no deben considerarse altos funcionarios sino políticos en ejercicio.
EnglishThey arrested one of the most senior monks, and four others whose fate is unknown.
Arrestaron a uno de los monjes de más alto rango, y a otros cuatro cuya suerte se desconoce.
EnglishSenior officials said that they were forced to give in to political pressure.
Los altos funcionarios declaran que se cedía a la presión política.
EnglishI had rather hoped that we would have senior Council representatives here this afternoon.
Yo esperaba que estuvieran con nosotros aquí esta tarde altos representantes del Consejo.
EnglishNor should we be surprised if the words of Bush senior come true.
Tampoco nos sorprendería si las palabras de Bush padre se hicieran realidad.
EnglishYour idea to increase the lifespan of senior citizens is great.
La idea de incrementar la autonomía de los ciudadanos de edad avanzada es estupenda.
EnglishThe Commission President is the most senior official in the European civil service.
El Presidente de la Comisión es de hecho el funcionario más alto del aparato funcionarial europeo.
EnglishThe unit comprises four senior EU police advisers and a local Head of Office.
Este tipo de cooperación resulta esencial en estos momentos.
EnglishThe first is to improve the quality of life of our senior citizens on low incomes.
   – Señor Presidente, quisiera mencionar tres aspectos.
EnglishThis makes the introduction of a European senior citizens' card useful and worthwhile.
Por tanto, sería pertinente y oportuno introducir una tarjeta europea para las personas de más de 60.
EnglishNow the Troika, represented for the moment by senior civil servants, is going to Algiers.
Y así es como la Troika, representada en este momento por altos funcionarios, va a viajar a Argel.
EnglishThis makes the introduction of a European senior citizens ' card useful and worthwhile.
Por tanto, sería pertinente y oportuno introducir una tarjeta europea para las personas de más de 60.
EnglishVarious independent senior judges have resigned as a result.
A consecuencia de ello algunos magistrados independientes han dimitido.
EnglishThe Mediterranean is not managed by 44 senior officials in Brussels, capital of the Mediterranean.
El Mediterráneo no se gestiona con 44 altos funcionarios desde Bruselas, capital del mismo.
EnglishThe recent European Union-SADC joint committee of senior officials also discussed the issue.
Nada sustituye a la propia iniciativa de los Estados africanos.
EnglishThe third target group is senior citizens whom we must be able to keep in work.
El tercer grupo objetivo son las personas de edad avanzada, a quienes debemos mantener en el mercado laboral.
EnglishAnd the other senior manager replied: "I like seeing them, but not hearing them.'
Y el directivo contesta: Verlas sí, pero no oirlas.