"results oriented" - Spansk översättning

EN

"results oriented" på spanska

EN results oriented
volume_up
{adjektiv}

results oriented

Liknande översättningar för "results oriented" på spanska

results substantiv
Spanish
to result verb
result substantiv
to orient verb
Spanish
orient substantiv
Spanish

Användningsexempel för "results oriented" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe want to make these consultations more results-oriented in the future.
Queremos que esas consultas se orienten más a los resultados en el futuro.
EnglishThe activity can only be effective if it is more concentrated and results-oriented.
Esta política ganará en eficacia si se concentra y se orienta más a la búsqueda de resultados.
EnglishThe first is the food crisis, and the second is a results-oriented evaluation.
La primera es la crisis alimentaria, y la segunda es una evaluación orientada a los resultados.
EnglishWe have to be pragmatic and realistic and pursue a results-oriented policy.
Tenemos que ser pragmáticos y realistas y perseguir una política orientada hacia los resultados.
EnglishHere, too, the Presidency is ready for constructive and results-oriented negotiations.
También en este punto la Presidencia propone negociaciones constructivas y orientadas a los resultados.
EnglishMy second point concerns results-oriented evaluation.
La segunda cuestión se refiere a la evaluación orientada a resultados.
EnglishMadam President, we must go beyond good intentions and carry out results-oriented evaluation.
Señora Presidenta, debemos ir más allá de las buenas intenciones y realizar una evaluación orientada a resultados.
EnglishDoes the Commission agree that such a mechanism would help create a more results-oriented cohesion policy?
¿Comparte la Comisión la opinión de que un mecanismo como este contribuiría a crear una política de cohesión más orientada a los resultados?
EnglishWe believe that a results-oriented dialogue and humanitarian aid are the best means of achieving that objective.
Creemos que un diálogo orientado a la obtención de resultados y la ayuda humanitaria son los mejores medios para alcanzar este objetivo.
EnglishThe United Kingdom’s record of pragmatism and results-oriented action will be put to the test in the coming six months.
El historial británico de pragmatismo y acción orientada a la obtención de resultados se someterá a prueba en los próximos seis meses.
EnglishThe United Kingdom’ s record of pragmatism and results-oriented action will be put to the test in the coming six months.
El historial británico de pragmatismo y acción orientada a la obtención de resultados se someterá a prueba en los próximos seis meses.
EnglishMr President, President-in-Office of the Council, I should like to congratulate Prime Minister Persson on an ambitious and results-oriented programme.
Señor Presidente, señor Presidente del Consejo, quiero felicitar al Primer Ministro Sr. Persson por su ambicioso y concreto programa.
EnglishTherefore, we are making it clear that cohesion policy must be more transparent and results-oriented and must involve less red tape.
Con este fin, estamos dejando claro que la política de cohesión debe ser más transparente y estar más orientada a los resultados y debe conllevar menos papeleo.
EnglishParliament has adopted this position, as well as wordings in the aid budget aimed at making development policy more results-oriented.
El Parlamento ha adoptado esta posición, así como textos que figuran en el presupuesto de ayuda que tienen por objetivo basar la política de desarrollo en resultados.
EnglishThe resolution reflects the fact that the current system is excessively control-oriented, which results in wasted resources and in low participation.
La resolución refleja que el sistema actual está excesivamente orientado hacia el control, lo cual genera un bajo nivel de participación y el derroche de recursos.
EnglishThe atmosphere on that occasion was serious and results-oriented, and both parties declared themselves optimistic about the opportunities for achieving a final settlement.
En una atmósfera seria y buscando resultados, las partes dijeron ser optimistas en relación con la posibilidad de obtener un acuerdo definitivo.
EnglishIt calls on the Member States to make it possible for authorities at different levels to engage in new, innovative, results-oriented approaches.
Hace un llamamiento a los Estados miembros para que hagan posible que las autoridades a los diferentes niveles adopten un enfoque nuevo, innovador y orientado hacia los resultados.
EnglishThe Presidency believes that it should be the EU's overall objective to make the dialogue and cooperation with Ukraine more focused and results-oriented.
La Presidencia cree que el objetivo general de la Unión Europea debe consistir en centrar el diálogo y la cooperación con Ucrania y orientarlo a la obtención de resultados.
EnglishThe report presses for an increase in funding for small and medium-sized enterprises, and I agree that the EIB's activity must be focused and results-oriented.
El informe exige un aumento de la financiación para todas las PYME, y estoy de acuerdo en que la actividad del BEI debe centrarse en los resultados y orientarse a ellos.
EnglishParliament has adopted this position, as well as wordings in the aid budget aimed at making development policy more results-oriented.
Pedir más dinero en un contexto presupuestario difícil para nuestros Estados miembros equivale a sacrificar otras políticas y sectores de actividad, que el Parlamento se guarda mucho de designar.