"rental" - Spansk översättning

EN

"rental" på spanska

volume_up
rental {substantiv}

EN rental
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

rental (även: hire, lease, rent)
el arriendo de televisores
rental (även: lease, leasehold, leasing, rent)
This draft budget focuses mainly on rental arrangements and renovation solutions for the places of work of the institutions.
La parte más importante de este proyecto de presupuesto va destinada al arrendamiento y a la renovación de las instalaciones de las instituciones.
rental (även: hiring, lease, rent, tenancy)
My company has rented PCs for its employees from a PC rental company.
Mi empresa ha alquilado varios PCs para sus empleados a una empresa de alquiler de PCs.
Asunto: Empresas de alquiler de automóviles
The employee's refusal was merely based on an internal rule of the given car rental office.
El empleado que se negó a alquilar el vehículo se basaba en una norma interna de la empresa de alquiler.

2. "charge"

rental
volume_up
renta {fem.} [Lat. Amer.]

Synonymer (engelska) till "rental":

rental

Användningsexempel för "rental" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWhere is the car rental?
¿En dónde puedo alquilar un automóvil?
Englishrental rights and (TRIPS 70.5)
Englishthis car is a rental
Englishthis car is a rental
EnglishIt is particularly disappointing that in half the Member States there has been a substantial rise in rental charges for the residential consumer.
Resulta particularmente decepcionante que en la mitad de los Estados miembros haya habido un aumento importante de los alquileres para el consumidor doméstico.
EnglishFor Rental or Zune Pass subscription content, click Settings, click account, and then click Rental History or Subscription History.
En el caso de contenido alquilado o de una suscripción Zune Pass, haga clic en Configuración, cuenta y, a continuación, haga clic en Historial de alquileres o Historial de suscripción.
EnglishFirstly, there is a great disparity between tariff trends in terms of installation costs and rental charges and between the costs of local, regional, national and international calls.
Primero: existe una gran disparidad de tendencias tarifarias en el nivel de las tasas de instalación y de abono o de los costos de las llamadas locales, regionales, nacionales e internacionales.