"realistic position" - Spansk översättning

EN

"realistic position" på spanska

Se exempelmeningar för "realistic position" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "realistic position" på spanska

realistic adjektiv
realist substantiv
Spanish
position substantiv
to position verb

Användningsexempel för "realistic position" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe agree in many respects, but I would insist that what we need is a realistic position which allows us to move forward.
En muchos aspectos coincidimos, pero -insisto- lo que necesitamos es una posición realista que nos permita avanzar.
EnglishHowever, the Council has again adopted a more realistic position by not setting a binding timetable or target.
Sin embargo, el Consejo había aceptado una posición más razonable al no fijar ni calendario ni objetivo cuantificado obligatorio.
EnglishNeither welcoming all comers nor setting as an objective the myth of zero immigration is a realistic or particularly responsible position.
Acoger a todo el mundo o erigir en objetivo el mito de la inmigración cero no son posiciones realistas ni realmente responsables.
EnglishI set out what I believe to be a balanced, realistic position - one which continues to drive us forward without creating unrealistic expectations.
Expuse lo que creo que es una posición equilibrada y realista -que sigue haciéndonos avanzar sin crear expectativas poco realistas-.
EnglishNeither welcoming all comers nor setting as an objective the myth of zero immigration is a realistic or particularly responsible position.
El próximo 14 de junio tendrá lugar una audiencia pública y, basándonos en los resultados de esta amplia consulta, elaboraremos una propuesta antes de finales de año.
EnglishNonetheless, we might still wonder whether this position is realistic in the medium term, when the accession of the Baltic countries and Poland becomes imminent.
Esto no impedirá interrogarse sobre el realismo de dicha posición a medio plazo cuando se aborde, dentro de algunos años, la integración de los Estados bálticos y de Polonia.
EnglishIt is an intractable subject and the fact that there are 126 amendments shows how divided opinion is, but at least it has led to a more realistic position.
Estamos ante un tema engorroso. Aunque las 126 enmiendas son un claro indicio de que las opiniones divergen considerablemente, también es cierto que hemos logrado un planteamiento más realista.
EnglishSimilarly, the Council has put forward a realistic common position that draws up a gradual schedule for work and takes account of the problems which enlargement will present for the rail sector.
Del mismo modo, la posición común del Consejo que es realista, establece un programa de trabajo progresivo y tiene en cuenta problemas planteados por la ampliación en el sector ferroviario.

Lär dig andra ord

English
  • realistic position

Sök efter fler ord i det svensk-tyska lexikonet.