"realigning" - Spansk översättning

EN

"realigning" på spanska

EN realigning
volume_up
{gerundium}

realigning
realigning

Användningsexempel för "realigning" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe realigning, or reweighting, of votes in the Council is generally considered to be necessary.
La redistribución de los votos en el Consejo también es considerada necesaria.
EnglishWe also have good wording on realigning programmes to sustainable development (para 35).
También contamos con una redacción adecuada en lo relativo a adaptar los programas al desarrollo sostenible (apartado 35).
EnglishAt the Assembly in Brussels we took the first steps towards realigning the Assembly to fit the Cotonou Agreement.
En la Asamblea de Bruselas dimos los primeros pasos hacia su reestructuración para que encaje en el Acuerdo de Cotonú.
EnglishRealigning the bones and fixing the fracture (reduction and internal fixation) is a shorter operation with less blood loss.
El motivo se debe principalmente a una incapacidad del hueso para consolidar en los casos tratados con fijación.
EnglishIn other words, this would be at complete variance with our objectives, which are aimed at realigning the rules of international trade in favour of the developing countries.
En otras palabras, todo lo contrario a nuestros objetivos, que pretenden ajustar las normas del comercio internacional a favor de los países en desarrollo.