"real weight" - Spansk översättning

EN

"real weight" på spanska

Se exempelmeningar för "real weight" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "real weight" på spanska

real adjektiv
real adverb
Spanish
weight substantiv
to weight verb

Användningsexempel för "real weight" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishYou can only give any real weight to your policy if you disregard reality.
Usted solamente puede dar un peso real a su política si deja de lado la realidad.
EnglishNevertheless, that 28 % does not in practice reflect the Union’ s real weight.
La parte de la Unión Europea en la financiación concesional es aún mayor que ese 28  %.
EnglishNevertheless, that 28% does not in practice reflect the Union’s real weight.
Sin embargo, el 28 % no traduce en la práctica el peso real de la Unión.
EnglishHowever, the programme is too limited to have any real weight.
Aunque este programa tiene peso, sin embargo, se ha medido demasiado estrechamente.
EnglishSo, Mr President-in-Office, enough with a Europe of 15 political dwarves; we want a Europe that carries real political weight at European level.
Señor Presidente, basta con la Europa de los quince enanos políticos; queremos una Europa que tenga un peso político relevante a escala europea.
EnglishWhen can we expect the long-awaited disability directive that will put real legislative weight behind equality for people with disabilities?
¿Para cuándo cabe esperar la tan ansiada Directiva relativa a la discapacidad, que asigne un auténtico peso jurídico a la igualdad para las personas con discapacidad?
EnglishIn paragraph 19, Mr Cassidy urges the conclusion of an employment pact that carries real weight but, unfortunately, he does not give substance to the phrase.
En el apartado 19 Cassidy hace hincapié en la importancia de la celebración de un pacto europeo por el empleo, pero lamentablemente no llena sus palabras de contenido.
EnglishInstead, the only guidelines originating from Europe that carry real weight are found in the Stability and Growth Pact, which does the opposite and puts them in a straitjacket.
En lugar de ello, las únicas directrices europeas que tienen peso real se encuentran en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, que hace lo contrario y les pone una camisa de fuerza.

Lär dig andra ord

English
  • real weight

Mer i det svensk-tyska lexikonet.