"real value" - Spansk översättning

EN

"real value" på spanska

Se exempelmeningar för "real value" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "real value" på spanska

real adjektiv
real adverb
Spanish
value substantiv
to value verb

Användningsexempel för "real value" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishEurojust should bring real added value compared with the existing instruments.
Eurojust debe aportar un verdadero valor añadido con respecto a los instrumentos existentes.
EnglishOtherwise, the European Union is the only one able to do something of real value.
Por lo demás, la Unión Europea es la única entidad que puede hacer algo verdaderamente valioso.
EnglishThis is an important area where we have real added value in Europe.
Éste es un ámbito importante en el que Europa cuenta con un verdadero valor añadido.
EnglishThese targets must therefore be realistic; otherwise they are of no real value.
Por tanto, estos objetivos deben ser realistas, ya que, de lo contrario, su valor real será nulo.
EnglishIn this way, the Union can bring real added value to the policy.
De esta manera, la Unión puede aportar un valor añadido real a la política.
EnglishI think we can achieve real European added value with this proposal.
Yo creo que con esta propuesta también podremos generar un auténtico valor añadido europeo.
EnglishAt each step, we must try to create a real European added value.
Debe tratarse de desarrollar cada vez un verdadero valor añadido europeo.
EnglishOn behalf of taxpayers, we demand real added value for money spent at EU level.
En nombre de los contribuyentes, reclamamos un verdadero valor añadido para el dinero gastado en la UE.
EnglishIn this field, Mrs Carlotti’ s report offers real added value.
El informe de la señora Carlotti presenta, en este terreno, un verdadero valor añadido.
EnglishWe need to take this very seriously, aiming for sound studies with real added value.
Tenemos que tomárnoslo muy en serio e intentar conseguir estudios atinados con un valor añadido real.
EnglishIn this field, Mrs Carlotti’s report offers real added value.
El informe de la señora Carlotti presenta, en este terreno, un verdadero valor añadido.
EnglishThe question is open and in fact it must be demonstrated that there is real European added value.
La cuestión está abierta y de hecho hay que demostrar que existe realmente valor añadido europeo.
EnglishWe have now learned the real value of natural resources.
Ahora hemos aprendido el verdadero valor de los recursos naturales.
EnglishThe Ecolabel has a real added environmental value.
La etiqueta ecológica tiene un auténtico valor medioambiental añadido.
EnglishConsequently, it is important to focus on key priorities where real added value can be produced.
En consecuencia, es importante centrarse en las prioridades clave que aportan un auténtico valor añadido.
EnglishThe Council is expected to provide political leadership to give real added value to the lives of our citizens.
Se espera del Consejo un liderazgo político que aporte mayor valor a la vida de los ciudadanos.
EnglishThe end result would have to be simple for SMEs to use, thereby bringing real added value.
El resultado final tiene ser un instrumento fácil de usar para las PYME, lo que aportará un verdadero valor añadido.
EnglishThat is the real value added of the projects that we have actually implemented and emphasised.
Tal es el verdadero valor añadido de los proyectos que hemos ejecutado realmente y en los que hemos hecho hincapié.
EnglishThis is where the real added value of the EU lies.
Ahí es donde reside el verdadero valor añadido de la UE.
EnglishThese will tell us the real value of the work that we are doing and that we are asking others to do.
Éstas nos darán a conocer el valor real del trabajo que estamos realizando y del que encomendamos a otras personas.

Lär dig andra ord

English
  • real value

Fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.