"real step" - Spansk översättning

EN

"real step" på spanska

Se exempelmeningar för "real step" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "real step" på spanska

real adjektiv
real adverb
Spanish
step substantiv
to step verb
Spanish

Användningsexempel för "real step" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThis draft regulation is a real step forward: let us continue in this direction.
Esta propuesta de Reglamento es un paso real hacia delante: sigamos en esta dirección.
EnglishThe new limit here is a real step forward towards sensible legislation.
El nuevo límite es un verdadero paso adelante hacia una legislación razonable.
EnglishIt is also a real step forward that invitations to tender can be collated.
Poder cotejar los concursos de licitaciones también supone un verdadero paso adelante.
EnglishIf this can actually be put into action, it could be a real step forward.
Si de verdad se logra poner esto en marcha, sería un gran paso adelante.
EnglishMr President, the programme for research and technology is a real step forward.
   Señor Presidente, el programa de investigación y tecnología es un verdadero paso hacia delante.
EnglishThe increase from 14 to 18 weeks proposed by the Commission was a real step forward.
El aumento de 14 a 18 semanas propuesto por la Comisión ha supuesto un verdadero paso adelante.
EnglishIt is a real step forward and I congratulate the House on their efforts.
Es un auténtico paso adelante y felicito a la Asamblea por su labor.
EnglishThe report today must be supported as it is a real and positive step in the right direction.
Este informe debe ser apoyado porque es un paso concreto y positivo en la buena dirección.
EnglishHere is a real step forward, in the new system that has been agreed.
En el nuevo sistema que hemos aprobado se ha dado un verdadero paso adelante a este respecto.
EnglishThis is a real step forward for the internal market in defence equipment.
Este constituye un verdadero paso hacia adelante para el mercado interior de artículos de defensa.
EnglishThe Lisbon Treaty is a real step forward for development policy.
El Tratado de Lisboa es un progreso real para la política de cohesión.
EnglishNonetheless, I believe that Agenda 2000 was a real step forward.
No obstante, considero que la Agenda 2000 era un paso adelante real.
EnglishIt is a real step forward, which many of us welcome.
Se trata de un verdadero paso adelante que muchos de nosotros acogemos con satisfacción.
EnglishWe are taking a real step forward and I hope that the parliamentary vote will not come to blows!
Estamos dando un paso muy importante y espero que la votación parlamentaria se desarrolle pacíficamente.
EnglishWe wanted a real step forward for Europe, more powers for this directly elected Parliament.
Queríamos un verdadero paso hacia adelante para Europa, más competencias para su Parlamento directamente elegido.
EnglishIt is at this price that it will represent a real step forward.
A este precio, supondrá un verdadero paso adelante.
EnglishThat is a real retrograde step and an absolute shame.
Se trata de un paso atrás y es en verdad una lástima.
EnglishAmendments 21 and 23 seek to call into question something the Commission considers a real step forward.
Las enmiendas 21 y 23 tienen por objeto reconsiderar lo que en opinión de la Comisión constituye un avance real.
EnglishAmendments 21 and 23 seek to call into question something the Commission considers a real step forward.
A petición del Consejo y del Parlamento, la Comisión aceptó hacer una declaración en tres puntos, que les recuerdo.
EnglishThis is a real step towards the soft totalitarianism that is this new doctrine of political correctness.
Se trata de un verdadero paso hacia el totalitarismo blando que encarna esta nueva doctrina de la corrección política.

Lär dig andra ord

English
  • real step

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.