"to prick up" - Spansk översättning

EN

"to prick up" på spanska

EN to prick up
volume_up
{verb}

1. allmänt

to prick up
volume_up
erguir {tran. vb} [poet.] (orejas)

2. "dog, ears"

to prick up (även: to cause, to erect, to hoick, to jack)
to prick up (även: to perk up, to stop out, to upend, to cock)
volume_up
parar {vb} [Lat. Amer.]

Användningsexempel för "to prick up" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Englishto prick up ones ears
EnglishThe rapporteur, however, is advised to prick up his ears now, for I was the only nay in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy.
El ponente se sorprenderá en estos momentos porque yo fui el único que votó en contra en la Comisión de Asuntos Exteriores.