"periphery of" - Spansk översättning

EN

"periphery of" på spanska

Se exempelmeningar för "periphery of" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "periphery of" på spanska

periphery substantiv
of adjektiv
Spanish
of preposition
Spanish

Användningsexempel för "periphery of" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe Duchy defended the values of Western civilisation in its north-eastern periphery.
El Ducado defendía los valores de la civilización occidental en la periferia del noreste.
EnglishThe information society really can enhance lives for people on the periphery.
La sociedad de la información realmente puede mejorar la vida de los habitantes de la periferia.
EnglishWe tend to think we are out on the periphery, that we do not have borders to the east.
Tendemos a pensar que estamos ahí fuera en la periferia, que no tenemos fronteras hacia el este.
Englishactivity, solidarity with those on the periphery of society, with those
siempre creciente en estos últimos tiempos), la preocupación por
EnglishStronger cooperation and partnership between urban centres, their periphery and rural areas is also needed.
La cohesión territorial es la base de una cohesión social y económica duradera.
EnglishYour speech reminds us of an important fact: we are always on the periphery of someone.
Su intervención nos recuerda un hecho importante: siempre nos encontramos en la periferia de alguien.
EnglishBut this is very urgent for those on the periphery of the Union.
Pero se trata de un asunto muy urgente para quienes se encuentran en la periferia de la Unión.
EnglishFor the first time you are passing judgement on a complex problem at the very periphery of the European Union.
Por primera vez se juzga un problema complejo en las puertas de la Unión Europea.
EnglishThey impact on rural regions and the immediate periphery.
Producen un impacto en las regiones rurales y en su periferia inmediata.
EnglishExchanges between the centre and the periphery: Whose history?
Intercambios entre el centro y la periferia: ¿historia de quién?
EnglishI represent a small Member State on the Union's periphery.
Represento a un pequeño Estado miembro de la periferia de la Unión.
EnglishI do not like those divisions about rich and poor or new and old or centre and periphery.
No me gustan esas divisiones entre personas ricas y pobres, o nuevas o antiguas, o de centro o de periferia.
EnglishNew Zealand, we could say, is on the periphery of the world and Ireland is on the periphery of Europe.
Por así decirlo, Nueva Zelanda se encuentra en la periferia del mundo e Irlanda en la de Europa.
EnglishI represent a periphery, often called a wilderness.
Represento una zona periférica que a menudo es calificada de desierto.
EnglishUniversity of Buenos Aires (11 - 15 October 2004) on the Theme: "Heritage Management Center and Periphery"
Del 11 al 15 de octubre de 2004 con el Tema: "Gestión del Patrimonio: Centralidad y Periferia".
EnglishThematic Area 1 - Heritege, center and periphery (173 Kb)
(173 Kb) Área Temática 1 - Patrimonio, centralidad y periferia
EnglishIt is situated on the periphery of the European Union but it suffers from many additional problems.
A su posición en la periferia de la Unión Europea se le añade un gran número de dificultades adicionales.
EnglishFinally the situation of the islands is different to that of the regions on the periphery of the Union.
Por lo demás, la situación de las islas difiere de la que presentan las zonas periféricas de la Unión.
EnglishAnd it is on the periphery of Europe that, as we all know, there are the fewest opportunities for employment.
Y en la periferia de Europa es donde, como todos sabemos, existen menos oportunidades de empleo.
EnglishMr President, I represent the EU's north-eastern periphery area, Northern Finland.
Señor Presidente, intervengo en representación de la región situada más al nordeste de la UE, de la Finlandia septentrional.

Lär dig andra ord

English
  • periphery of

Fler översättningar i det engelsk-svenska lexikonet.