"period which" - Spansk översättning

EN

"period which" på spanska

Se exempelmeningar för "period which" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "period which" på spanska

period substantiv
period adjektiv
Spanish
which adjektiv
which pronomen
to which konjunktion
Spanish

Användningsexempel för "period which" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishPortugal has had a transitional period in which to adapt national legislation.
Portugal ha tenido un periodo transitorio para adaptar su legislación nacional.
EnglishIn 1995, a five-year derogation period was decided upon, which is now lapsing.
En 1995 se decidió un periodo de excepción de cinco años que termina ahora.
EnglishThe Commission has proposed a period of five years, which I do not think is enough.
La Comisión ha propuesto un período de cinco años, plazo que considero insuficiente.
EnglishYou are holding the presidency during a period which has a special significance for us.
Ejercerá la Presidencia durante un periodo de especial importancia para nosotros.
EnglishThis is a period during which there are real dangers of exports taking place.
Es un período durante el cual existe el peligro real de que se realicen exportaciones.
EnglishAs you know, that was the period for which I still had some responsibility.
Ustedes recordarán que, en aquella época, yo todavía era responsable de esta materia.
EnglishThis was followed by a second period, in which the worth of female models was recognised.
Pasamos una segunda etapa durante la cual se consagraron los modelos de mujer.
EnglishHowever, they make a period of sacrifice foreseeable, which will affect all Europeans.
Sin embargo, permiten prever un período de sacrificios que afectara a todos los europeos.
EnglishPeriod defines the period for which the depreciation is to be calculated.
Período define el período para el que debe calcularse la amortización.
EnglishWe proposed extending the transitional period, which would reduce the costs significantly.
Hemos propuesto extender el periodo transitorio, lo que reduciría notablemente los costes.
EnglishThat is an unrealistic time period within which to carry out such a study.
Este plazo no es realista para elaborar un estudio de este tipo.
EnglishTherefore, we may need a period which runs into spring of next year.
Por tanto, puede que necesitemos un periodo que se adentre en la primavera del próximo año.
EnglishThe Commission has proposed a period of five years, which I do not think is enough.
No pasa de ser meramente simbólico y es del todo ineficaz.
EnglishIt is therefore valid for a short period, which, in principal, expires on 31 October 2010.
Por tanto, tiene un plazo de vigencia corto, que, en principio, vence el 31 de octubre de 2010.
EnglishThey have had a considerable period of time in which to make an assessment.
Tienen un periodo considerable para elaborar una evaluación.
EnglishThe perception of old age as a period of decline, in which human and
Está muy difundida, hoy, en efecto, la imagen de la tercera edad
EnglishLife Life defines the period over which an asset is depreciated.
Vida El tiempo de utilización determina el número de períodos hasta que el bien se deprecia.
EnglishThere is a period of consultation which is now taking place within the Union.
Ahora está vigente un período de consultas en la Unión.
EnglishA transitional period has been proposed which, as previous speakers have said, is too long.
Se ha propuesto un periodo de transición que, como ya han dicho otros oradores, es demasiado largo.
EnglishLet us make good use of the active period of reflection, which we do, after all, have at our disposal.
Hagamos un buen uso del período activo de reflexión que tenemos, por fin, a nuestra disposición.

Lär dig andra ord

English
  • period which

Fler översättningar i bab.las svensk-tyska lexikon.