"period specified" - Spansk översättning

EN

"period specified" på spanska

Se exempelmeningar för "period specified" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "period specified" på spanska

period substantiv
period adjektiv
Spanish
specified adjektiv
Spanish
specified verb
to specify verb

Användningsexempel för "period specified" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishSet your computer to go to sleep after a specified period of inactivity.
Configurar el equipo para que pase a modo de suspensión tras un periodo especificado de inactividad.
EnglishSecondly, authorization once a specified period of time has elapsed.
Segundo punto: autorización por expiración del plazo.
EnglishReturns the depreciation of an asset for a specified period using the arithmetich-declining method.
Calcula la tasa de amortización según el método aritmético decreciente para un determinado período de amortización.
EnglishReturns the depreciation of an asset for a specified period using the double-declining balance method.
Calcula la tasa de amortización según el método geométrico decreciente para un período de amortización determinado.
EnglishThey may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as these shortcomings persist.
Sin embargo, podrán aplicarse más allá del período especificado en el primer párrafo mientras subsistan dichas deficiencias.
Englishwithin the period specified by the law
EnglishIt obliges the insurer to propose compensation within a specified period and imposes a financial penalty.
La misma obliga a la empresa aseguradora a proponer una reparación dentro de un plazo determinado y acompaña dicha obligación con una sanción financiera.
EnglishThey may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as the relevant commitments have not been fulfilled.
Sin embargo, podrán aplicarse más allá del período especificado en el primer párrafo mientras no se hayan cumplido los compromisos pertinentes.
EnglishA moving picture or pattern that appears on your computer screen when you haven’t used the mouse or keyboard for a specified period of time.
Una imagen o un patrón en movimiento que aparece en la pantalla cuando no se ha usado el mouse o el teclado durante un intervalo de tiempo especificado.
EnglishIf the industry does not put the data on the table within a specified period of time, these chemicals will no longer be allowed to be put on the market.
Si la industria no pone a disposición los datos dentro de un determinado plazo, entonces no se deben poder comercializar más estos productos químicos.
EnglishA screen saver is a picture or animation that appears on the screen when you haven't used the mouse or keyboard for a specified period of time.
Un protector de pantalla es una imagen o animación que aparece en la pantalla cuando no se usa el mouse o el teclado durante un determinado intervalo de tiempo.
EnglishUnique Visitors represents the number of unduplicated (counted only once) visitors to your website over the course of a specified time period.
Representan el número de usuarios no duplicados (contabilizados una sola vez) que han accedido a su sitio web durante el transcurso del período de tiempo especificado.
EnglishWindows allows a network or system administrator to create a policy that makes your password expire after a specified period of time (from 1 to 999 days).
Windows permite que un administrador del sistema o de red cree una directiva para que la contraseña expire después de un plazo determinado (de 1 a 999 días).
EnglishA screen saver is a moving picture or pattern that appears on your computer screen when you haven't used the mouse or keyboard for a specified period of time.
Un protector de pantalla es una imagen o patrón en movimiento que aparece en la pantalla cuando no se ha usado el mouse o el teclado durante un intervalo de tiempo especificado.
EnglishAs far as these prior negotiations are concerned, the Committee on International Trade has insisted on the period being specified more clearly as being a maximum of 30 days.
Por lo que respecta a estas negociaciones previas, la Comisión de Comercio Internacional ha insistido en que se especifique más claramente que el período máximo es de 30 días.
EnglishIf you return to the country paying your benefits before the end of the period specified on your U2 form, you will continue to receive the unemployment benefits you have been granted.
Si vuelves al país que paga tus prestaciones antes de finalizar el plazo indicado en tu formulario U2, podrás seguir percibiendo las prestaciones de desempleo que se te hayan concedido.
EnglishArticle 92/ 93 of the EU Treaty therefore provides that such subsidies may only be given with the approval of the Commission, and only over a limited period and for specified purposes.
Por ello, el artículo 92/ 93 del Tratado de la Unión prevé que tales subvenciones solamente se concedan con autorización de la Comisión y sólo para determinados objetivos determinados temporalmente.

Lär dig andra ord

English
  • period specified

Mer i det tysk-svenska lexikonet.