"Papayannakis" - Spansk översättning

EN

"Papayannakis" på spanska

Se exempelmeningar för "Papayannakis" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "Papayannakis" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishI should like to answer this question by Mr Papayannakis in the following way.
Quiero contestar del siguiente modo a la pregunta de su Señoría, el Sr. Papayannakis.
EnglishMany parents would be very supportive of Mr Papayannakis ' question.
Muchos padres estarían dispuestos a respaldar la pregunta del Sr. Papayannakis.
EnglishMr President, I think Mr Papayannakis was also raising the issue of control.
Señor Presidente, creo que el Sr. Papayannakis también planteaba la cuestión del control.
EnglishI will firstly answer the various questions raised by Mr Papayannakis.
Primero, me voy a referir a las diversas preguntas del colega Papayannakis.
EnglishIndeed, as Mr Papayannakis has said, there have been counter-concessions from the Commission.
De hecho, como ha dicho el Sr. Papayannakis, la Comisión ha hecho contraconcesiones.
EnglishMr Papayannakis said that there is continuity on major problems.
El Sr. Papayannakis ha dicho que hay continuidad en los principales problemas.
EnglishHe will be replaced by Mrs de Palacio, who will reply to Question No 18 by Mr Papayannakis.
Lo sustituirá la Sra. de Palacio, que responderá a la pregunta n° 18 del Sr. Papayannakis.
EnglishThe Council and Mr Papayannakis are therefore agreed on that point.
Luego en este punto el Consejo y el Sr. Papayannakis estamos de acuerdo.
EnglishI give the floor to Mr Verheugen to answer Mr Papayannakis's question.
Señor Verheugen, le invito a usted a que responda usted a la pregunta del Sr. Papayannakis.
EnglishI therefore urge all those present to fully approve rapporteur Papayannakis' report.
Apelo a todos los colegas para que aprueben de forma integral el informe del ponente Papayannakis.
EnglishI agree with the remarks that were made previously by Mr Papayannakis.
Yo estoy de a cuerdo con las observaciones que ha hecho antes mi colega, el Sr. Papayannakis.
EnglishI therefore urge all those present to fully approve rapporteur Papayannakis ' report.
Apelo a todos los colegas para que aprueben de forma integral el informe del ponente Papayannakis.
EnglishSome things were said by Mr Papayannakis, and I will not repeat them.
Algunas cosas las ha dicho ya el Sr. Papayannakis y no las repetiré.
EnglishLadies and gentlemen, we now come to Question No 52 by Mr Mihail Papayannakis.
Señorías, pasamos ahora a la pregunta nº 52. Es una pregunta formulada por el Sr. Mihail Papayannakis.
EnglishI entirely agree with the reports by Mr Lannoye and Mr Papayannakis.
Comparto totalmente los informes de los Sres. Lannoy y Papayannakis.
EnglishI should like to thank Mr Papayannakis for his kind words.
. (DA) Me gustaría darle las gracias al Sr. Papayannakis por sus amables palabras.
EnglishFor as Mr Papayannakis has just said, follow-up is crucial.
En cuanto a lo dicho por el Sr. Papayannakis, el seguimiento es fundamental.
EnglishQuestion No 44 by Mihail Papayannakis, which has been taken over by Mr Alavanos (H-0916/98)
Pregunta nº 44 formulada por Mihail Papayannakis a quien sustituye el Sr. Alavanos (H-0916/98):
EnglishI should like to welcome Mr Van Miert and ask him to reply to Mr Papayannakis's question.
Doy la bienvenida al Sr. Van Miert y le invito a que responda a la pregunta del Sr. Papayannakis.
EnglishI should like to thank Mr Papayannakis for his kind words.
Me gustaría darle las gracias al Sr. Papayannakis por sus amables palabras.

Lär dig andra ord

English
  • Papayannakis

Fler översättningar i bab.las svensk-tyska lexikon.