"papal" - Spansk översättning

EN

"papal" på spanska

ES

"papal" på engelska

volume_up
papal {adj. mask./fem.}
EN

EN papal
volume_up
{adjektiv}

papal
volume_up
papal {adj. mask./fem.}
which are to regulate the papal enclosure of nuns who are dedicated to a
59), establece las normas que deben regular la clausura papal de las
walls of the monastery, observe papal enclosure; if other activities of
de los muros del monasterio, observan la clausura papal; si asocian a la
worship do not follow papal enclosure.
o caritativa, no siguen la clausura papal.
papal
the ancient Diocese of Pannonia, and named Papal Legate "ad gentes"
nombrado legado pontificio « ad gentes » para los pueblos eslavos, toma el
Homily of Cardinal Angelo Sodano Secretary of State of His Holiness and Papal Legate at the closing Mass of the European Meeting of Young People
Homilía del Cardenal Angelo Sodano, Secretario de Estado de Su Santidad y Legado Pontificio en la Misa Conclusiva del Encuentro Europeo de Jóvenes
papal magisteruim, and especially of the documents and guidelines in which the Popes have referred, directly to it, or to the Roman Curia in general.
magisterio pontificio y, en modo especial, de los documentos y de las orientaciones de los Papas que se han referido directamente a él o a la Curia romana en general.
papal
volume_up
apostólico {adj.} (del Papa)
He was meant to go to Cuba this week to take up office as papal Nuncio there and help human rights and freedom of religion to prevail.
Tenía que haber viajado a Cuba esta semana para tomar posesión como Nuncio Apostólico allí y ayudar a implantar los derechos humanos y la libertad de religión.

Synonymer (engelska) till "papal":

papal

Användningsexempel för "papal" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe dictionary will often also refer to various papal encyclicals for possible uses of the word.
En las enciclopedias se dice también a este respecto que el concepto figura en diversas encíclicas sociales de los Papas.
EnglishAngelo Sodano, Secretary of State and Papal Legate for the Meeting,
English  OFFICE OF PAPAL LITURGICAL CELEBRATIONS
EnglishAnd the possibility of carbon offsetting has been rightly compared with the medieval purchase of papal indulgences.
En cuanto a la posibilidad de compensación de las emisiones de dióxido de carbono, se ha comparado acertadamente con la compra medieval de dispensas papales.
EnglishAs the head of the influential Latin American Bishops Conference, he was considered a possible papal candidate after the death of John Paul II in 2005.
Como director del influyente Consejo Episcopal Latinoamericano, fue considerado como un posible candidato al papado tras el fallecimiento de Juan Pablo II en 2005.