EN pants
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

pants (även: pant, trousers, pair of pants, bottom)
your pants are coming apart at the seams
llevas el pantalón descosido
se me hicieron rodilleras en el pantalón
ese pantalón te ciñe demasiado

2. "men's"

pants (även: underpants, shorts, short, briefs)
pants (även: boxer shorts, undershorts)
volume_up
calzones {mask.} [MEX]
volume_up
interiores {mask.} [COL]

3. "nonsense", brittisk engelska, slang

pants (även: hogwash, crap)
volume_up
pendejadas {fem.} [Lat. Amer.] [vard.]
pants (även: blather, hogwash, bull, rubbish)
volume_up
chorradas {fem.} [ESP] [vard.]
pants (även: hogwash, rubbish)
volume_up
pavadas {fem.} [Syd. Amer.] [vard.]
pants (även: hogwash, tripe)
volume_up
leseras {fem.} [CHI] [vard.]

4. "rubbish", brittisk engelska, vardagligt

pants (även: crud, garbage, rubbish, swill)
la película fue una porquería

5. brittisk engelska

pants (även: brief, underpants, shorts)
pants (även: panties)
volume_up
calzoncitos {mask.} [COL]
pants
volume_up
calzón {mask.} [Syd. Amer.] (moderno)
pants (även: underpants)
volume_up
slip {mask.} (de hombre)

Synonymer (engelska) till "pants":

pants

Användningsexempel för "pants" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishOtherwise, our dear European Commission will be caught with its pants down.
Por otro lado, a nuestra querida Comisión Europea le pillará desprevenida.
Englishmy mother's the one who wears the pants in our house
en casa es mi madre la que lleva la batuta
Englishwho wears the pants in this house?
¿quién es el mero petatero en esta casa?
Englishhe has ants in his pants
Englishhe has ants in his pants
Englishto mess one's pants
Englishhe shitted his pants
Englishto mess one's pants
EnglishI messed my pants
EnglishConveniently browse for stock footage, plug-ins, hardware, and more, right from within Media Composer—no shoes, shirt, or pants required.
Busca cómodamente material de archivo, plug-ins, hardware, etc, directamente desde Media Composer; no te hace falta ponerte un abrigo para bajar al sótano.