"other countries like" - Spansk översättning

EN

"other countries like" på spanska

Se exempelmeningar för "other countries like" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "other countries like" på spanska

other adjektiv
other adverb
Spanish
other pronomen
countries substantiv
Spanish
country substantiv
country adjektiv
like adjektiv
like preposition
like konjunktion
Spanish
to like verb

Användningsexempel för "other countries like" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishBut let us not play this off against what happens in other countries like the Bahamas.
Pero no intentemos sacar provecho a lo que ocurre en otros países como las Bahamas.
EnglishIn other countries, like Germany, the talk is of a total reorganisation of the Community and of a historic breakthrough.
En otros países, como Alemania, se habla de reorganización total de la Comunidad y de avance histórico.
EnglishWe need to establish similar cooperation with other countries like India, Turkey, the United Arab Emirates and others.
Necesitamos establecer colaboraciones del mismo tipo con países como la India, Turquía, los Emiratos Árabes Unidos y otros más.
EnglishI would also like to mention that this value is stricter than thresholds applied by other countries like Switzerland, Norway and Japan.
También quisiera mencionar que este valor es más estricto que los límites que imponen otros países como Suiza, Noruega y Japón.
EnglishFinally, because other countries like Turkey - or even Egypt after, but also during, transition - are powerful competitors to Iran's ambitions.
Por último, ya que otros países como Turquía -o incluso Egipto, no solo después, sino también durante la transición- son poderosos competidores para las ambiciones de Irán.
EnglishCurrently the situation is that some countries fail to apply the regulations in force, while other countries, like my own, gold-plate the regulations with additional conditions.
Actualmente hay países que no cumplen las normativas en vigor, mientras que otros, como el mío, endurecen las normativas con restricciones adicionales.
EnglishWe are also seeing a tendency for many other countries, like the United States, Australia and Canada for example, to start to look at renewing their agreements.
También estamos observando una tendencia de muchos otros países, como los Estados Unidos, Australia y Canadá, por ejemplo, a empezar a contemplar la renovación de sus acuerdos.
EnglishAfter all, here we have a democratic country treating Poland, the Czech Republic, Hungary and other countries like this and at the same time calling them its closest allies.
Después de todo, hablamos de un país democrático que trata así a Polonia, la República Checa y otros países al tiempo que les da el apelativo de "sus más estrechos aliados".
EnglishMost Member States already have some kind of Freedom of Information Act - Sweden and Finland since 1776, other countries like Ireland since a few years ago.
La mayoría de los Estados miembros disponen ya de algún tipo de ley sobre libertad de información; Suecia y Finlandia desde 1776, y otros países, como Irlanda, desde hace solamente unos años.
EnglishWe have now reached a compromise, but I consider it necessary to monitor the problem, since other countries like Bulgaria, Romania or Greece will be affected.
Ahora hemos llegado a una fórmula transaccional, pero me parece necesario hacer un seguimiento del problema, ya que otros Estados miembros, como Bulgaria, Rumanía y Grecia, se verán afectados.
EnglishIt incorporates the fundamentals of the antisocial measures implemented in other countries, like Greece and Ireland, as well as those included in the 'Euro Plus Pact' imposed by the European powers.
Incorpora los fundamentos de las medidas antisociales aplicadas en otros países, como Grecia e Irlanda, así como las incluidas en el "Pacto por el Euro Plus", impuestas por las potencias europeas.

Lär dig andra ord

English
  • other countries like

Ännu fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.