"November 1999" - Spansk översättning

EN

"November 1999" på spanska

Se exempelmeningar för "November 1999" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "November 1999" på spanska

November substantiv
Spanish

Användningsexempel för "November 1999" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe Community Fisheries Agreement with Morocco expired on 30 November 1999.
El Acuerdo de pesca comunitario con Marruecos expiró el 30 de noviembre de 1999.
EnglishA partnership day was held on 23 November 1999, in which many of us participated.
El 23 de noviembre de 1999 tuvo lugar una jornada de colaboración, en la cual participamos muchos.
EnglishI declare resumed the session of the European Parliament adjourned on 4 November 1999.
Declaro reanudado el período de sesiones del Parlamento Europeo, interrumpido el 4 de noviembre de 1999.
EnglishThe previous agreement with Morocco expired in November 1999.
El anterior convenio con Marruecos venció en noviembre de 1999.
EnglishWe have therefore had to continue working on the November 1999 legislative proposal.
Por consiguiente, nos hemos visto obligados a seguir trabajando en la propuesta legislativa de noviembre de 1999.
EnglishThis proposal was addressed by the Council in November 1999.
El Consejo tramitó esta propuesta en noviembre de 1999.
EnglishI declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Friday 19 November 1999.
Declaro reanudado el período de sesiones del Parlamento Europeo, interrumpido el viernes 19 de noviembre de 1999.
EnglishOn 19 November 1999, the European Parliament adopted its position on the proposal for a Eurodac regulation.
El Parlamento Europeo se pronunció el 19 de noviembre de 1999 sobre la propuesta de reglamento Eurodac.
EnglishAs the project also covers Germany and Austria, it has been receiving 60 % EU funding since November 1999.
Como en el proyecto también participan Alemania y Austria, desde noviembre de 1999 la UE lo financia en un 60 %.
EnglishOn 26 November 1999, the European Commission approved a package of measures to combat discrimination.
El 26 de noviembre de 1999, la Comisión Europea aprobó un paquete de medidas para la lucha contra las discriminaciones.
EnglishOn 26 November 1999, the European Commission approved a package of measures to combat discrimination.
- (EL) El 26 de noviembre de 1999, la Comisión Europea aprobó un paquete de medidas para la lucha contra las discriminaciones.
EnglishThe Third WTO Ministerial Conference was held in Seattle, Washington State, US between 30  November and 3  December  1999.
La tercera Conferencia Ministerial de la OMC
EnglishAfter the expiry of the fisheries agreement with Morocco on 30 November 1999, the Community fleet was left inactive.
Después de la expiración del Acuerdo de Pesca con Marruecos, a 30 de noviembre de 1999 la flota comunitaria quedó inactiva.
EnglishThat message stems from the position adopted by the Committee on Legal Affairs in our resolution of 4 November 1999.
Ese mensaje arranca de la posición adoptada por la Comisión de Asuntos Jurídicos en nuestra resolución de 4 de noviembre del 99.
English(PT) After the expiry of the fisheries agreement with Morocco on 30 November 1999, the Community fleet was left inactive.
Después de la expiración del Acuerdo de Pesca con Marruecos, a 30 de noviembre de 1999 la flota comunitaria quedó inactiva.
EnglishB5-0345/1999 by Mrs Berès, on behalf of the PSE Group, on the floods in November 1999 in the south of France;
B5-0345/1999, presentada por la Sra. Berès, en nombre del Grupo del PSE, sobre las inundaciones de noviembre de 1999 en el sur de Francia;
EnglishFrom the Vatican, 15 November 1999
Queridas hermanas:  Con afecto en el Se
EnglishWe also argued this in November 1999, and we would therefore refer to our explanation of vote of 18 November 1999.
Sostuvimos lo mismo en noviembre de 1999, y, por esta razón, queremos remitirnos a nuestra explicación de voto del 18 de noviembre de 1999.
EnglishI have to say that Mr Bourlanges already impressed me when he presented his magnum opus on externalisation in November 1999.
Señor Bourlanges, tengo que decir que me ha impresionado cuando presentó en noviembre de 1999 su opus magnum sobre la externalización.
EnglishLastly, an independent inquiry must now be opened into the murders that took place in November 1999 and in October 2001.
Finalmente, se impone la apertura de una investigación independiente sobre los asesinatos ocurridos en noviembre de 1999 y en octubre de 2001.

Lär dig andra ord

English
  • November 1999

Ännu fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.