"level best" - Spansk översättning

EN

"level best" på spanska

Se exempelmeningar för "level best" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "level best" på spanska

level substantiv
level adjektiv
to level verb
best substantiv
best adjektiv
best adverb
Spanish
to best verb
Spanish
well substantiv
well adjektiv
well adverb
well interjektion
well konjunktion
well pronomen
Spanish

Användningsexempel för "level best" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe are in favour of peace, and we are trying to do our level best to achieve it.
Estamos a favor de la paz e intentamos hacer todo lo posible por lograrla.
EnglishMr de Roo has done his level best, on which I should like to congratulate him warmly.
El Sr. de Roo ha hecho un gran trabajo y quiero felicitarle calurosamente.
EnglishMr de Roo has done his level best, on which I should like to congratulate him warmly.
Hemos escrito también una carta en este sentido al Presidente de la Comisión, Sr. Prodi.
EnglishMore research is needed to find the best level of oxygen supplementation.
Se necesitan más investigaciones para hallar cuál es el mejor nivel de suplementación.
EnglishThe rapporteur says that regions are the best qualified level to determine needs.
El ponente afirma que las regiones son el nivel más apropiado para determinar las necesidades.
EnglishA uniformly high level remains Europe's best trump card in international competition.
Un nivel uniformemente elevado continúa siendo la mejor baza de Europa en la competencia internacional.
EnglishThere is no sense in setting up a Convention and then doing our level best to stop it succeeding.
No tiene ningún sentido montar una Convención y luego hacer de todo para que no tenga éxito.
EnglishThey are best dealt with at national level and, best of all of course, through negotiations at national level.
Donde mejor se pueden negociar y aplicar estas medidas es en el ámbito nacional.
English   We Moderates give the highest priority to the best possible level of safety for nuclear energy.
   . Los moderados damos la máxima prioridad al mejor nivel posible de seguridad para la energía nuclear.
EnglishI acknowledge our responsibility, as the Presidency, to do our level best to reach agreement.
Reconozco nuestra responsabilidad, en calidad de Presidencia, de hacer todo lo posible por alcanzar un acuerdo.
EnglishIt is obvious that cooperation at EU level could show the best ways of using and investing the money.
Es evidente que la cooperación a escala comunitaria podría mostrar la mejor forma de usar e invertir el dinero.
EnglishThe difficulty arises when the latter try to obtain the best level of protection across the whole of the Union.
La dificultad surge cuando estos últimos intentan obtener el mejor nivel de protección en toda la Unión.
EnglishI acknowledge our responsibility, as the Presidency, to do our level best to reach agreement.
Europa puede estar orgullosa de lo que hemos hecho con respecto al desarrollo, pero lo cierto es que necesitamos hacer más.
EnglishIt is obvious that cooperation at EU level could show the best ways of using and investing the money.
Es la tendencia actual, porque es la única forma de hacer frente verdaderamente a los desafíos que se nos presentan.
EnglishWe must set up mechanisms at EU level to ensure that best practice is shared more effectively.
Debemos establecer mecanismos a escala comunitaria para garantizar que las mejores prácticas se difunden de forma más efectiva.
EnglishStarting the day with a proper blood-sugar level is the best antidote to snacking and sugar cravings.
Empezar el día con un nivel de azúcar en sangre adecuado es el mejor antídoto contra el picoteo entre horas y los dulces.
EnglishWe also need to give careful thought to the level of European governance best adapted to the various initiatives.
Por otro lado, debemos pensar con atención en el nivel de gobierno europeo mejor adaptado a tal o tal iniciativa.
EnglishResponsibility at local level is best.
La responsabilidad funciona mejor en el ámbito local.
EnglishWhen we come to the December Council, it is our intention to do our level best to reach a financing deal.
Cuando celebremos el Consejo de diciembre, tenemos la intención de hacer todo lo posible por alcanzar un acuerdo de financiación.
EnglishIt will be necessary to ensure that we are not, at Community level, doing what is best left to Member States.
Será necesario asegurar que nosotros, a nivel comunitario, no estamos haciendo lo que sería mejor dejar para los Estados miembros.

Lär dig andra ord

English
  • level best

Ännu fler översättningar i bab.las svensk-engelska lexikon.