EN jet
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

jet (även: coal tit, jet black, sable)
jet (även: squirt)
jet
volume_up
pulverizador {mask.} (del carburador)

2. "engine"

To cite just two examples: in my constituency Frank Whittle invented the jet engine and James Brindley invented the safety gears on bicycles.
Por citar tan sólo dos ejemplos: en mi circunscripción Frank Whittle inventó el motor a reacción y James Brindley inventó el cambio de marchas de seguridad para bicicletas.
jet
jet
volume_up
a chorro {substantiv} [gam. mod.]
propulsión a chorro

3. "plane"

volume_up
avión {mask.}
Today the British Harrier jet is removed from service.
Hoy el avión a reacción británico Harrier ha sido retirado de servicio.
Neither Sellafield nor la Hague was designed to withstand the impact of a commercial jet.
Ni Sellafield ni la Hague fueron diseñadas para resistir el impacto de un avión comercial.
A jumbo jet is not the same as a Cessna!
¡Un avión a reacción Jumbo no es lo mismo que un Cessna!
jet
volume_up
avión a chorro {mask.} [gam. mod.]

4. "of water, air, gas"

jet (även: blast, spout, squirt, gush)
volume_up
chorro {mask.}
I should nevertheless like to point out – and I have investigated this for myself – that 75 cl of ink-jet printer ink is more expensive than a bottle of champagne.
Sin embargo, quiero señalar –y he investigado esto por mi cuenta– que 75 cl de tinta para las impresoras de chorro de tinta son más caros que una botella de champán.
But let us look at one small issue and how this report could affect it: let us take a look at ink-jet printer cartridges, probably one of the most widely used products in the world.
Pero analicemos un caso menor y cómo podría afectarle este informe: pensemos en los cartuchos de impresoras de chorro de tinta, posiblemente uno de los productos de uso más extendido en el mundo.

5. "nozzle"

jet (även: spout, petrol pump, gas pump)

6. luftfart

jet
volume_up
jet {mask.}
I welcome Mrs McNally's support for the work of JET at Culham.
McNally al trabajo de JET en Cullham.
The Socialist Group welcomes the Commission's proposal for the alteration to the JET statutes.
El Grupo Socialista acoge con beneplácito la propuesta de la Comisión con vistas a la modificación de los estatutos de JET.
In 1965 the first version of the Jet fin first appeared.
En 1965, apareció la primera versión de las aletas Jet Fin.
Today the British Harrier jet is removed from service.
Hoy el avión a reacción británico Harrier ha sido retirado de servicio.
A jumbo jet is not the same as a Cessna!
¡Un avión a reacción Jumbo no es lo mismo que un Cessna!
jet
volume_up
reactor {mask.} (avión a reacción)
It includes everything from lorries to aeroplane jet engines and telecommunications equipment.
Incluye todo tipo de productos, desde camiones hasta reactores de aviones y equipos de telecomunicaciones.
Journalists John Pilger and Hugh O'Shaughnessy have both documented the use of Hawk jets there.
Los periodistas John Pilger y Hugh O'Shaughnessy han documentado la utilización en dicho lugar de reactores Hawk.
The German government has concluded that nuclear reactors could not withstand a collision with a targeted passenger jet.
El Gobierno alemán ha llegado a la conclusión de que los reactores nucleares no soportarían la colisión de un avión de pasajeros que los tomara por objetivo.

Användningsexempel för "jet" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIt includes everything from lorries to aeroplane jet engines and telecommunications equipment.
Incluye todo tipo de productos, desde camiones hasta reactores de aviones y equipos de telecomunicaciones.
EnglishThis is the prefered format for ink-jet and laser printers.
Este es el formato que debe seleccionarse en el caso de las impresoras láser y de inyección de tinta.
EnglishMr President, today we know better than we did a week ago that jet-free skies cost a lot.
Señor Presidente, hoy somos más conscientes que hace una semana de lo caro que resulta que en los cielos no haya aviones.
EnglishHP OfficeJet 6500 E709n Wireless All-in-One Printer
Sitios internacionales del Centro de compatibilidad
EnglishWith enough money and the right connections, anything may be purchased, from a hand gun to a jet fighter plane.
Con dinero suficiente y las relaciones adecuadas se puede comprar de todo, desde una pistola hasta un caza a reacción.
EnglishHP OfficeJet 6500 E709n All-in-One Printer
Brother MFC-9840CDW All-in-One Printer ~~~

EnglishHP LaserJet Pro CM1415fnw Color All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet Pro 8000 A809n Wireless Inkjet Printer
EnglishHP OfficeJet 6500 E709n Wireless All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet Pro 8500 A909g All-in-One Printer
EnglishHP LaserJet Pro CP1025nw Laser Printer
Kyocera Mita FS-2020DN B&W Laser Printer
EnglishHP LaserJet Pro CM1415fnw Color All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet Pro 8500 A909g All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet 6500 E709n All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet 6500 E709a All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet Pro 8000 A809a Inkjet Printer
EnglishHP LaserJet CP1215 Laser Printer
Brother HL-2140 Compact Personal Laser Printer
EnglishHP OfficeJet 6500 E709a All-in-One Printer
EnglishHP DeskJet F4480 All-in-One Printer
HP CM3530fs Color Laser All-in-One Printer
EnglishHP OfficeJet 7000 E809a Inkjet Printer