"incontinence" - Spansk översättning

EN

"incontinence" på spanska

volume_up
incontinence {substantiv}
volume_up
continence {substantiv}

EN incontinence
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

incontinence
Urinary incontinence is the inability to prevent urine leakage.
La incontinencia urinaria es la incapacidad de prevenir la pérdida de orina.
Urinary incontinence is a common and distressing problem.
La incontinencia urinaria es un trastorno común y preocupante.
Urinary incontinence is a common consequence of stroke and has many causes.
La incontinencia urinaria es una consecuencia frecuente del accidente cerebrovascular y tiene muchas causas.

2. "lack of restraint", poetiskt

incontinence

Synonymer (engelska) till "incontinence":

incontinence
continence
English

Användningsexempel för "incontinence" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAll studies but one investigated children with functional faecal incontinence.
Todos los estudios excepto uno investigaron niños con encopresis funcional.
EnglishFaecal incontinence can be caused by either physical or psychological problems.
La encopresis puede ser causada por problemas físicos o psicológicos.
EnglishWe searched the Cochrane Incontinence Group Specialised Trials Register (searched 10 May 2006).
Las intervenciones de comparaciones incluyeron placebo, otros fármacos, alarmas o métodos conductuales.
EnglishFaecal incontinence is a debilitating problem with significant medical, social and economic implications.
Sin embargo, el uso general de muchas de las técnicas originalmente revisadas en la actualidad no es frecuente.
EnglishChildren with "faecal incontinence" cannot control their bowel movements and so they soil their underwear.
Los niños con "encopresis" no pueden controlar sus evacuaciones intestinales y, por lo tanto, ensucian su ropa interior.
EnglishThere was not enough evidence to assess the effects of biofeedback in children with organic faecal incontinence.
No hubo suficientes pruebas para evaluar los efectos de la biorretroalimentación en los niños con encopresis orgánica.
EnglishData from eight trials with 858 participants with urinary incontinence at baseline, mostly female, are therefore included in the review.
Por lo tanto, se incluyeron en la revisión los datos de cinco ensayos con 467 participantes, todas mujeres.
EnglishMost of the studies were fairly short term, so it is difficult to say what happens to women with stress urinary incontinence in the longer term.
Los conos se insertan en la vagina y el suelo pélvico se contrae para evitar que se caigan por gravedad.
EnglishThere was not enough evidence on which to assess the effects of biofeedback for the management of organic faecal incontinence.
No hubo suficientes pruebas para evaluar los efectos de la biorretroalimentación para el tratamiento de la encopresis orgánica.
EnglishThe limited evidence available suggests that bladder training may be helpful in treating urinary incontinence but this is not definite.
La revisión de ensayos no encontró suficientes pruebas rigurosas y llegó a la conclusión de que se necesita más investigación.
EnglishThere is no evidence that biofeedback training adds any benefit to conventional treatment in the management of functional faecal incontinence in children.
No existen pruebas acerca de que el entrenamiento con biorretroalimentación agrega beneficios al tratamiento convencional en el tratamiento de la encopresis funcional en niños.