"in cahoots" - Spansk översättning

EN

"in cahoots" på spanska

EN in cahoots
volume_up
{adjektiv}

1. "with"

in cahoots
volume_up
confabulado {adj. mask.}
in cahoots
volume_up
en connivencia {adj. mask./fem.} [form.]
The European Parliament must not be in cahoots with this measure and Parliament must ask for what Mrs Estevan and Mr Langer called for!
Este Parlamento no puede entrar en connivencia con esa medida, ¡este Parlamento tiene que exigir lo que la Sra.
The paramilitaries act in agreement and in cahoots with the army, which in many cases - including this one - draw up the death lists.
Los paramilitares actúan de acuerdo, en connivencia, con el ejército que, con frecuencia - como en este caso - redactan las listas de las personas que han de morir.
in cahoots
volume_up
en confabulación {adj. mask./fem.} [form.]

Liknande översättningar för "in cahoots" på spanska

in adjektiv
Spanish
in adverb
in preposition
in…
Spanish
In substantiv
Spanish

Användningsexempel för "in cahoots" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThis process involves wide boys acting in cahoots with the country's politicians to dupe entrepreneurs.
Este proceso incluye a niños confabulados con los políticos del país para engañar a los empresarios.
Englishthe bankrobber was in cahoots with one of the employees
el atracador del banco estaba conchabado con un empleado
EnglishThe European Parliament must adopt a clear position and not adopt any position that is in cahoots with democratic mockeries.
El Parlamento Europeo ha de tener una posición clara y no debe adoptar posición alguna que pacte con farsas de democracia.
Englishin cahoots with