"immediacy" - Spansk översättning

EN

"immediacy" på spanska

volume_up
immediacy {substantiv}

EN immediacy
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

immediacy (även: emergency, urgency, avidness)
However, it would be possible for us to come back to the issue of Chernobyl which does not have such immediacy although it is the tenth anniversary.
Ahora bien,¿no podríamos ocuparnos más adelante de la cuestión de Chernóbil, que no es de una urgencia tan inmediata a pesar de que se trata de su décimo aniversario?
However, it would be possible for us to come back to the issue of Chernobyl which does not have such immediacy although it is the tenth anniversary.
Ahora bien, ¿no podríamos ocuparnos más adelante de la cuestión de Chernóbil, que no es de una urgencia tan inmediata a pesar de que se trata de su décimo aniversario?
immediacy (även: immediateness)
The efficiency and immediacy of public authorities in paying invoices is an important step that will also have benefits for the European economy.
La eficiencia e inmediatez de los poderes públicos en el pago de facturas constituye un paso importante que también tendrá beneficios para la economía europea.
The fact that there are numerous references to the trafficking of human beings in the Treaty of Lisbon confirms the immediacy and the seriousness of the problem.
El hecho de que haya diversas referencias a la trata de seres humanos en el Tratado de Lisboa confirma la inmediatez y gravedad del problema.

2. "urgency"

immediacy
volume_up
lo apremiante {substantiv}
immediacy
volume_up
lo urgente {substantiv}

Synonymer (engelska) till "immediacy":

immediacy

Användningsexempel för "immediacy" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThat issue has lost none of its immediacy.
Ese tema no ha perdido ni un ápice de actualidad.
EnglishThis is why I fully identify with the principles for its provision such as humanity, impartiality, neutrality, independence, immediacy and effectiveness.
Por este motivo, me identifico plenamente con los principios de su provisión: humanidad, imparcialidad, neutralidad, independencia, inmediación y eficacia.