"human and economic" - Spansk översättning

EN

"human and economic" på spanska

Se exempelmeningar för "human and economic" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "human and economic" på spanska

human substantiv
Spanish
human adjektiv
and konjunktion
Spanish
economic substantiv
Spanish
economic adjektiv

Användningsexempel för "human and economic" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThis really is a matter of urgency - human and economic urgency.
Este es realmente un asunto urgente; urgente en lo económico y en lo humano.
EnglishExamined in human and economic terms, Moldova is faring very badly.
Las cosas están muy mal en Moldavia, humana y económicamente hablando.
EnglishThis is a great waste, of both human and economic resources.
Es un gasto enorme, tanto de recursos humanos como económicos.
EnglishApart from the human and economic consequences, this tragedy has also brought social and environmental costs.
Al margen de las consecuencias humanas y económicas, la tragedia también ha acarreado costes sociales y medioambientales.
EnglishThe recent example of the Erika shows what can happen from an environmental, human and economic point of view.
El reciente ejemplo del Erika demuestra lo que puede suceder desde un punto de vista medioambiental, humano y económico.
EnglishThe Europe of the islands is not merely a theory, but rather a human, cultural, economic and social reality.
La Europa de las islas no es una construcción intelectual. Es efectivamente una realidad humana, cultural, económica y social.
EnglishThe aim of the proposal is to minimise the risks of flooding for human health, economic activities and the environment.
El objetivo de la propuesta es minimizar los riesgos de las inundaciones para la salud humana, las actividades económicas y el medio ambiente.
EnglishIt proposes means for preventing human and economic conflict, improving foreign affairs work and providing effective information.
Propone medios para evitar conflictos humanos y económicos, mejorar el trabajo de los asuntos exteriores y ofrecer información eficaz.
EnglishJustification: all the Member States are facing serious human and economic problems because of the massive immigration from developing countries.
Motivación: Todos los Estados miembros tienen grandes problemas humanos y económicos como resultado de la inmigración masiva de personas procedentes de países en desarrollo.
EnglishAs we have seen recently, floods and forest fires wreak havoc, causing human and economic problems and also serious damage to our environment.
Como hemos visto recientemente, las inundaciones y los incendios forestales causan estragos, provocando problemas humanos y económicos, y también graves daños a nuestro medio ambiente.
EnglishWe are very keen that behind this border, in Russia and Belarus, democracy, human rights, economic prosperity and greater public welfare should take root.
Estamos muy interesados en que detrás de esta frontera, en Rusia y Belarús, arraiguen la democracia, los derechos humanos, la prosperidad económica y un mayor bienestar público.
EnglishWhy does this issue not affect our society or at least not with the degree of importance we attach to it as regards both the human and economic factor?
¿Por qué no afecta esta problemática a nuestra sociedad, o al menos no con el mismo grado de importancia que nosotros le conferimos, en lo que respecta al factor humano y económico?
EnglishI sincerely hope that the Authority is provided with the human and economic resources it needs so as to ensure that its supervisory role is implemented seriously and precisely.
Espero sinceramente que esta Autoridad reciba los recursos humanos y económicos que necesita para desempeñar con seriedad y precisión su papel de supervisión.
EnglishWe all remember the disasters involving the petrol tanker Erika in 1999 and the Prestige in 2002, and their tragic ecological, human and economic consequences.
Todos recordamos los desastres provocados por los petroleros Erika y Prestige en 1999 y 2002 respectivamente, y sus trágicas consecuencias en términos ecológicos, humanos y económicos.
EnglishThe plan aims rapidly and effectively to cover the immediate human and economic needs of the victims, and also to repair the environmental damage as quickly as possible.
El plan se propone cubrir, de forma rápida y eficaz, las necesidades humanas y económicas inmediatas de las víctimas, así como subsanar el daño medioambiental lo antes posible.
EnglishAs Commissioner Frattini said, we must also take a serious view of the fact that the illegal job market and the grey economy are responsible for human and economic chaos.
Tal como ha dicho el Comisario Frattini, también hemos de tomarnos en serio el hecho de que el mercado de trabajo ilegal y la economía sumergida son responsables del caos humano y económico.
EnglishTwo months ago, the Russian army entered Chechnya, a land which had already been destroyed in human and economic terms and drained three years ago with more than 100,000 dead.
Desde hace dos meses el ejército ruso ha entrado en territorio checheno, un territorio que se dejó, humana y económicamente, devastado y exangüe hace tres años con más de 100.000 mil muertos.

Lär dig andra ord

English
  • human and economic

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.