"household appliances" - Spansk översättning

EN

"household appliances" på spanska

EN household appliances
volume_up
{substantiv}

Octa is mainly used in plastic office equipment and in components of household appliances.
El octa se utiliza principalmente en artículos de plástico para oficinas, así como en componentes de electrodomésticos.
For example, the aim for household appliances should be that all power-consuming circuits should be switched off.
Por ejemplo, en lo que se refiere a los electrodomésticos, el objetivo debería ser que se pudiesen desconectar todos los circuitos que consumen energía.
Eco-labelling is moving on from forest products and detergents to computers and household appliances, but why stop there?
La etiqueta ecológica está pasando de los productos forestales y lo detergentes a los ordenadores y electrodomésticos, pero¿por qué quedarse ahí?

Liknande översättningar för "household appliances" på spanska

household substantiv
household adjektiv
appliances substantiv
Spanish
appliance substantiv

Användningsexempel för "household appliances" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishMost of this is large household appliances and IT and telecommunication equipment.
La mayoría de este equipo consta de aparatos domésticos y equipos informáticos y de telecomunicaciones.
EnglishOcta is mainly used in plastic office equipment and in components of household appliances.
El octa se utiliza principalmente en artículos de plástico para oficinas, así como en componentes de electrodomésticos.
EnglishThe main applications are in the building sector (57% of total use), packaging, household appliances and cars.
Su uso principal se hace en el sector de la construcción (57% del uso total), en la industria del empaquetado, en electrodomésticos y en coches.
EnglishFor example, the aim for household appliances should be that all power-consuming circuits should be switched off.
Por ejemplo, en lo que se refiere a los electrodomésticos, el objetivo debería ser que se pudiesen desconectar todos los circuitos que consumen energía.
EnglishEco-labelling is moving on from forest products and detergents to computers and household appliances, but why stop there?
La etiqueta ecológica está pasando de los productos forestales y lo detergentes a los ordenadores y electrodomésticos, pero¿por qué quedarse ahí?
EnglishEco-labelling is moving on from forest products and detergents to computers and household appliances, but why stop there?
La etiqueta ecológica está pasando de los productos forestales y lo detergentes a los ordenadores y electrodomésticos, pero ¿por qué quedarse ahí?
EnglishTwo changes are needed to achieve this: used household appliances must be disposed of properly, and their management needs to be improved.
Para lograrlo son necesarios dos cambios: los electrodomésticos usados deben eliminarse adecuadamente y es necesario mejorar su gestión.
EnglishIn addition, smart meters and EU energy labels for household appliances help consumers keep their energy use down.
Por otra parte, los contadores inteligentes y las etiquetas energéticas de la UE para los electrodomésticos ayudan a los consumidores a reducir su consumo energético.
English. - I do not support the paragraph calling for the withdrawal from the market of specific household appliances as this is too strong a statement.
por escrito. - No apoyo el apartado que pide la retirada del mercado de algunos electrodomésticos, porque me parece una propuesta exagerada.
EnglishThere are now only a few European noise standards in place which relate to, for example, household appliances, lawnmowers and high-speed links.
En la actualidad tan solo existen algunas normas europeas en materia de ruido referidas a electrodomésticos, cortadoras de césped y líneas de alta velocidad.
EnglishOn the other hand, there are currently 188 million household appliances in the EU that are over 10 years old and are frighteningly inefficient.
Por otra parte, actualmente hay más de 188 millones de electrodomésticos en la UE que tienen más de diez años de antigüedad y que son terriblemente ineficientes.
EnglishHousehold appliances are certainly improving, that is true, but households are increasing, both in size and number, because families are becoming smaller.
Es cierto que los electrodomésticos han mejorado, pero las casas son de mayor tamaño y también aumenta el número de hogares, porque las familias son más reducidas.
EnglishThey are demand-side management and two important directives: one on household appliances and one on office equipment - not made in the USA.
Estas medidas son una gestión de la demanda y dos importantes directivas: una sobre electrodomésticos y otra sobre equipos ofimáticos - que no estén fabricados en los Estados Unidos.
EnglishOver one half of the threat to the climate disappears if you use energy in a way that saves money - if, for example, your household appliances are efficient.
Si se utiliza la energía de una forma que ahorre dinero -si, por ejemplo, los electrodomésticos son eficientes-, más de la mitad de la amenaza para el clima desaparece.
EnglishAll of these appliances - computers, televisions, mobile phones and household appliances - also result in the wastage of what are at times scarce raw materials.
Todos estos aparatos -ordenadores, televisores, teléfonos móviles y electrodomésticos- también dan lugar al desperdicio de lo que a veces son materias primas que escasean.
EnglishToday, waste electrical and electronic equipment, such as televisions and household appliances, are disposed of without these products undergoing any specific treatment.
. (FR) Hoy los residuos de equipos eléctricos y electrónicos (televisores, electrodomésticos...) se depositan en vertederos, sin ningún tipo de tratamiento específico.
EnglishThat is why many of the measures in SAVE II are aimed at households - better design of houses, more economical household appliances and effective education programmes.
Ésa es la razón por la que muchas de las medidas recogidas en SAVE II van dirigidas a los hogares: mejor diseño de las casas, aparatos domésticos más económicos y programas educativos eficaces.