"ground crew" - Spansk översättning

EN

"ground crew" på spanska

volume_up
ground crew {substantiv}

EN ground crew
volume_up
{substantiv}

1. luftfart

In the event of a health problem (defined homogeneously throughout the EU) the crew member must be re-assigned as ground crew.
En caso de detectarse un problema de salud (determinado de forma unitaria en la UE), el trabajador deberá ser destinado al personal de tierra.
I should therefore like to pay tribute to the rapporteur for his safety proposals, regarding both the aircraft themselves and the level of training of cabin and ground crew.
Así pues, quisiera tributar un homenaje al ponente por sus propuestas en materia de seguridad, tanto a nivel de los aparatos como en cuento a la formación del personal navegante y personal de tierra.

2. sport, amerikansk engelska

ground crew (även: ground staff)

Synonymer (engelska) till "ground crew":

ground crew

Användningsexempel för "ground crew" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe welcome the idea of training ground staff and flight crew, and of ensuring that the necessary infrastructure and aircraft are in place for the service to be provided.
Las personas discapacitadas y aquellas cuya movilidad está limitada debido a una discapacidad o a otras condiciones, como una edad avanzada, siguen teniendo los mismos derechos que otros ciudadanos.