"franc" - Spansk översättning

EN

"franc" på spanska

volume_up
franc {substantiv}

EN franc
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

franc (även: Frank, frank)
volume_up
franco {mask.}
So, we want to protect the franc today, in order to avoid the dollar tomorrow.
Por ello, si hoy hemos defendido el franco, es para poder evitar mejor el dólar mañana.
How will parity between the CFA franc and the euro be handled?
¿Cómo se operará la gestión de la paridad del franco CFA respecto al euro?
The national currency is the Swiss Franc (CHF).
La moneda nacional es el franco suizo (CHF).

2. finans

franc

Användningsexempel för "franc" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishElisabeth) joined in a single province (Provincia Franc.
Trium Regum, Thuringiae S. Elisabeth) se unieron en una sola provincia(Provincia Franc.
EnglishBut in that case too, the effect of the initial commitment was to stabilise the franc.
Pero ante todo en este caso el compromiso también contribuyó a estabilización de la moneda.
EnglishThat argument might fall away when every currency is called the euro, and no longer the franc, pound, peseta or lira.
Este argumento puede desmoronarse cuando todo el dinero se llame euro y ya no haya francos, libras, pesetas o liras.
EnglishAmong the most famous Slovenes are the physicistJožef Stefan, the linguistFranc Miklošič and the architect Jože Plečnik.
Entre los eslovenos insignes están el físico Jožef Stefan, el lingüista Franc Miklošič y el arquitecto Jože Plečnik.
EnglishLETTER OF JOHN PAUL IITO ARCHBISHOP FRANC PERKO OF BELGRADE, PRESIDENT OF THE EPISCOPAL CONFERENCEOF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
CARTA DE SU SANTIDAD JUAN PABLO IIAL ARZOBISPO DE BELGRADO
EnglishMr President, Madam President-in-Office of the Council, you yourselves are familiar with the hundred franc note in Belgium, which is worth about 2 euro.
Señor Presidente, señora Presidenta, usted mismo ya conoce el caso del billete de cien francos belgas, que equivale aproximadamente a dos euros.
EnglishThe official doctrine is that the franc zone, which was the result of a budgetary agreement and not a monetary one, will not be affected by the transition to the euro.
La doctrina oficial es que la zona franca, que resulta de un acuerdo presupuestario y no de un acuerdo monetario, no se verá afectada por la implantación del euro.
EnglishOn consulting recent literature, I realized that in most European countries, constant franc expenses on health have increased by a factor of 3.5 over 25 years.
Tras consultar la literatura reciente, me he dado cuenta de que, en la mayoría de los países europeos, la suma en francos constantes de los gastos sanitarios se ha multiplicado por 3, 5 en 25 años.