"farthest" - Spansk översättning


Visar resultat för "far". "farthest" finns tyvärr inte i lexikonet.
EN

"farthest" på spanska

volume_up
far {adj.}
ES
volume_up
far {adv.}
ES

EN far
volume_up
{adjektiv}

1. "distant"

far (även: far-distant)
volume_up
lejano {adj.}
That is not always the case, but I am afraid abuses are rife in the Far East.
Aunque no es siempre así, me temo que los abusos proliferan en el Lejano Oriente.
Afghanistan is not some far-off land, but a truly European problem.
Afganistán no es uno u otro país lejano, sino que es un verdadero problema europeo.
In this country respect for human rights seems to be very far off.
En este país, el respeto por los derechos humanos parece muy lejano.

Användningsexempel för "farthest" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe combination is given the attributes of the object farthest to the back (i.e. undermost object).
La combinación recibe los atributos del objeto que se encuentra más al fondo de todos.
EnglishNevertheless, our starting principle is that it is not the one who shouts the loudest who goes the farthest.
No obstante, partimos del principio de que, más que hablar mucho, debemos actuar.
EnglishThe extension farthest to the right is the one that Windows will try to open.
Windows intentaría abrir la extensión de la derecha.
Englishthey went to the farthest corner of the Earth in search of him
fueron a los rincones más apartados de la tierra en su búsqueda
English. - This report indicates that not even the farthest reaches of Europe are beyond the EU's grasp.
por escrito. - Este informe demuestra que ni los más lejanos confines de Europa escapan al control de la UE.
Englishthe farthest distance I have ever walked is 15 miles
la distancia más larga que he caminado es 15 millas
EnglishThe country farthest along in its efforts is Croatia.
El país más alejado en sus esfuerzos es Croacia.
Englishthe farthest distance I have ever walked is 15 miles
EnglishThe two objects that are the horizontally or vertically farthest apart from each other are fixed points, i.e. immovable.
Los objetos entre los que exista una mayor distancia horizontal o vertical figurarán como puntos fijos no desplazables.
EnglishToday I ask for us to send that dove to the farthest corner of the world, so that it may return carrying the will to change of all the nations of the world.
Hoy les pido que enviemos esa paloma hasta el rincón más alejado del orbe, para que vuelva portando la voluntad de cambio de todas las naciones del mundo.