"exit strategies" - Spansk översättning

EN

"exit strategies" på spanska

Se exempelmeningar för "exit strategies" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "exit strategies" på spanska

exit substantiv
to exit verb
strategies substantiv
strategy substantiv

Användningsexempel för "exit strategies" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe have only just begun to reflect on these exit strategies.
Solamente acabamos de comenzar a reflexionar sobre estas estrategias de salida.
EnglishFor example, ECHO is currently putting the finishing touches to guidelines for its exit strategies.
Así por ejemplo, ECHO está finalizando ahora las directrices para sus estrategias -exit.
EnglishAt the G20 Summit next week, we will be starting an initial discussion of exit strategies.
En la cumbre del G-20 de la próxima semana, comenzaremos un debate inicial sobre estrategias de salida.
EnglishIn the meantime, we need to reinforce confidence and continue work on our exit strategies.
Mientras tanto, tenemos que fortalecer la confianza y seguir trabajando en nuestras estrategias de salida.
EnglishThe European Council will review the work that the Council has done with regard to exit strategies.
El Consejo Europeo revisará el trabajo que ha realizado el Consejo con respecto a las estrategias de salida.
EnglishIn this connection I would also like to remind you of what we said regarding exit strategies.
Además, quisiera recordarles a este respecto lo que dijimos con relación a las estrategias para salir de la crisis.
EnglishWe also have to discuss exit strategies.
También tenemos que discutir estrategias de salida.
EnglishOn the economy, we are keeping the right balance between maintaining the stimulus and preparing our exit strategies.
En cuanto a la economía, estamos manteniendo el equilibrio adecuado entre preservar el estímulo y preparar nuestras estrategias de salida.
EnglishTherefore, when it comes to devising exit strategies, it is vitally important to have some way of differentiating between countries.
En consecuencia, cuando se trata de concebir estrategias de salida, es de vital importancia que exista alguna forma de diferenciación entre países.
EnglishConsequently, the Presidency is planning discussions within Ecofin in the autumn concerning appropriate exit strategies and their coordination.
En consecuencia, la Presidencia tiene programado debatir en otoño en el seno de Ecofin estrategias de salida apropiadas y su coordinación.
EnglishInstead of exit strategies for the economic recovery programmes and mandatory budget consolidation, we need a change of policy.
En lugar de estrategias de salida para los programas de recuperación económica y la consolidación presupuestaria obligatoria, necesitamos un cambio de política.
EnglishBut we have the same debate now, because some now say that we should delay the exit strategies and the exit from public deficits.
Pero ahora tenemos el mismo debate porque ahora algunos dicen que deberíamos aplazar la retirada de las estrategias de salida y la salida de los déficits públicos.
EnglishA key remedy for addressing this very real problem is the effective use of exit strategies as a prerequisite to the awarding of funding.
Un remedio clave para afrontar este problema tan real reside en el uso eficaz de estrategias de salida como requisito previo para la concesión de financiación.
EnglishThere is economic recovery on the way, but we will still suffer in most countries from high unemployment and, therefore, it is too early to implement the exit strategies.
Ya hay indicios de recuperación económica; sin embargo, en algunos países aún se registran altos índices de desempleo y, por tanto, es demasiado pronto para aplicar estrategias de salida.

Lär dig andra ord

English
  • exit strategies

Mer i det engelsk-svenska lexikonet.