"dirk" - Spansk översättning

EN

"dirk" på spanska

volume_up
dirk {substantiv}

EN dirk
volume_up
{substantiv}

dirk (även: dagger, knife)
volume_up
puñal {mask.}
dirk (även: dagger)
volume_up
daga {fem.}

Användningsexempel för "dirk" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIn that regard, I would also pay tribute to the work done by Dirk Sterckx.
A ese respecto, también me gustaría rendirle un homenaje al trabajo realizado por Dirk Sterckx.
EnglishMy colleague Mr Dirk Sterckx's specific suggestions about ports of refuge are particularly appropriate.
Las sugerencias concretas de mi colega, el Sr. Dick Sterckx, sobre puertos de refugio son muy adecuadas.
EnglishQuestion No 7 by Dirk Sterckx (H-0384/02):
Pregunta nº 7 formulada por Dirk Sterckx (H-0384/02):
EnglishMr President, I wish to express my thanks to my colleague, Mr Dirk Sterckx, for the thorough work he has done.
Señor Presidente, le agradezco sinceramente a mi colega, el Sr. Dirk Sterckx, el exhaustivo trabajo que ha realizado.
EnglishThe European Parliament appointed Dirk Sterckx as rapporteur, but due to circumstances in his own country, he has asked me to replace him.
El Parlamento Europeo nombró a Dirk Sterckx como ponente, pero debido a las circunstancias en su país, me ha pedido que le sustituya.
EnglishMr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too wish to thank Mr Dirk Sterckx for his excellent preparation of this report.
Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, yo también quiero dar las gracias al Sr. Dirk Sterckx por la excelente preparación de este informe.
EnglishTen months on, we are debating the resolution which is the result of the investigation carried out by our fellow Member Dirk Sterckx.
Diez meses después nos encontramos debatiendo una resolución que es el resultado de la investigación llevada a cabo por nuestro colega, el Sr. Dirk Sterckx.
EnglishMr President, I would firstly like to thank my colleague Mr Dirk Sterckx for his efforts and also to congratulate him on the result he has achieved.
Señor Presidente, quiero, en primer lugar, agradecer a mi colega, el Sr. Dirk Sterckx, sus esfuerzos, así como darle también la enhorabuena por los resultados conseguidos.
EnglishFinally I would like to congratulate the rapporteurs Dirk Stercks and Georg Jarzembowski and, last but not least, Gilles Savary, for all their hard work.
Finalmente, deseo felicitar a los ponentes Dirk Sterckx, Georg Jarzembowski y, finalmente, aunque no por ello menos importante, Gilles Savary por el duro trabajo que han realizado.