"cooperation policy" - Spansk översättning

EN

"cooperation policy" på spanska

EN cooperation policy
volume_up
{substantiv}

cooperation policy
To be efficient, cooperation policy must be integrated into other policies.
Para ser eficaz, la política de cooperación debe integrarse en las demás políticas.
I fail to understand this cooperation policy, Commissioner Patten.
No consigo entender esta política de cooperación, Comisario Patten.
Cooperation policy should generate policies of co-development.
La política de cooperación debería generar políticas de codesarrollo.

Liknande översättningar för "cooperation policy" på spanska

cooperation substantiv
cooper substantiv
policy substantiv

Användningsexempel för "cooperation policy" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishNo one here denies that an anti-terrorist policy and cooperation are needed.
Nadie dice aquí que no sean necesarias una política y una cooperación antiterroristas.
EnglishNo one here denies that an anti-terrorist policy and cooperation are needed.
Nadie dice aquí que no sean necesarias una política y una cooperación antiterroristas.
EnglishI feel that we can definitely identify areas of cooperation in healthcare policy.
Aunque estas medidas no adopten la forma de recomendaciones, reflejan nuestro objetivo final.
EnglishWe must be ready to develop this cooperation into a Community policy.
Tenemos que estar dispuestos a traducir esa cooperación en una política comunitaria.
EnglishThe time has now come to intensify cooperation and coordinate economic policy.
Ahora ha llegado el momento de cooperar y coordinar de forma intensiva la política económica.
EnglishDevelopment policy - Cooperation Agreements with ACP countries - Decentralized cooperation
Política de desarrollo - Acuerdos de cooperacióncon los países ACP - Cooperación descentralizada
EnglishIt should give gender equality in development cooperation policy an extra shot in the arm.
Hay menos pobreza en los países donde la desigualdad entre hombres y mujeres no es tan pronunciada.
EnglishA central element of that policy is cooperation with the ICTY.
Un elemento central de esa política es la cooperación con el TPIY.
EnglishI feel that we can definitely identify areas of cooperation in healthcare policy.
Creo que podemos identificar de forma clara posibles ámbitos de cooperación en la política de atención sanitaria.
EnglishI would also like to see closer cooperation in foreign policy issues and others as well.
Yo quisiera ver la potenciación de la colaboración también en los temas de la política exterior y en otros.
EnglishYet there is no cooperation between agricultural policy, energy policy and industrial policy.
Aun así, no hay cooperación entre la política agraria, la política energética y la política industrial.
EnglishHowever, to transfer all cooperation on economic policy to the Eurogroup would be wrong.
Sin embargo, dejar toda la cooperación en materia de política económica en manos de este grupo, nos parece erróneo.
EnglishWe feel that cooperation on energy policy must assume an important role on the agenda.
En nuestra opinión, la cooperación en materia de política energética ha de ser una cuestión prioritaria en la agenda.
EnglishOne example of positive cooperation is in foreign policy.
Un ejemplo de cooperación positiva es en política exterior.
EnglishThe priority elements of macro-regional cooperation are transport policy and environmental protection.
Los elementos prioritarios de la cooperación macrorregional son la política de transporte y la protección del medio ambiente.
EnglishThe declaration on democracy promotion shows how far our cooperation on foreign policy has come.
La declaración sobre el fomento de la democracia muestra lo lejos que ha llegado nuestra cooperación en materia de política exterior.
EnglishI am convinced that cooperation on energy policy matters cannot be turned into a foreign policy weapon.
Estoy convencido de que la cooperación en cuestiones de política energética no se puede convertir en un arma de política exterior.
EnglishWith such a policy - and only with such a policy -positive cooperation from the European Parliament can be anticipated.
Con esta línea -pero también sólo con esta línea- cabrá esperar una positiva cooperación desde el Parlamento Europeo.
EnglishNeither was any significant progress made in talks with Russia concerning cooperation on energy policy.
Tampoco se han conseguido avances importantes en las conversiones con Rusia respecto a la cooperación en materia de política energética.
EnglishDebt relief must continue to be one of the priority objectives of the EU’s cooperation and development policy.
El alivio de la deuda debe seguir siendo el objetivo prioritario de la política de la Unión en materia de cooperación al desarrollo.