"business model" - Spansk översättning

EN

"business model" på spanska

EN business model
volume_up
{substantiv}

1. näringsliv

business model
It is not up to us to enforce a particular business model.
No nos corresponde a nosotros hacer que se cumpla un determinado modelo de negocio.
PricewaterhouseCoopers has already indicated that they see this as a business model.
PriceWaterhouseCoopers ya ha indicado que considera tal estrategia como un modelo de negocio.
In a market economy, it is incumbent upon industry to propose an appropriate business model.
En una economía de mercado, es la industria la que ha de proponer un modelo de negocio adecuado.
business model
They now have the chance to establish themselves using a sustainable business model.
Ahora tienen la oportunidad de establecerse utilizando un modelo empresarial sostenible.
When the market questioned the business model and refused to lend, the business model de facto collapsed.
Cuando el mercado cuestionó el modelo empresarial y rechazó el préstamo, el modelo empresarial de hecho se hundió.
Smaller carriers will also have an opportunity to grow if they follow an innovative business model.
Los pequeños transportistas tendrán además la oportunidad de crecer si aplican un modelo empresarial innovador.

Användningsexempel för "business model" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWhat sets us apart from other companies is our business model and our philosophy.
Lo que nos distingue de otras compañías es nuestro modelo de negocios y nuestra filosofía.
EnglishI believe this is the easiest time to distinguish what should be considered a concrete business model.
Creo que en estos tiempos es realmente sencillo distinguir lo que se debería considerar en concreto un negocio modelo.
EnglishWhen a division or subsidiary has a business model or specific needs that differ from the broader corporation.
Soluciones de inventario a medida que se adaptan al flujo de entrada y salida de cada empresa de las materias primas y los productos acabados.
EnglishWe therefore have a duty to promote a European Small Business Act on the model of that in place in the United States since 1953.
Por tanto, tenemos la obligación de promover una ley europea para las pequeñas empresas según el modelo existente en los Estados Unidos desde 1953.
EnglishA business owner may add service areas to a new or existing listing if his business model requires him or an authorized representative of his business to travel to his customer's location.
(¿No estás seguro de cómo se aplica esto a tu empresa?
EnglishNevertheless, we really need time to evaluate the change in business model which the idea of a European credit rating agency entails.
En todo caso, sí que necesitamos tiempo para evaluar el cambio de modelo corporativo que implica la idea de contar con una agencia europea de calificación crediticia.
EnglishAll we need to do is to create the prerequisite conditions in our education systems, for example, in the form of a special business model which young businesses can then adopt.
Por ejemplo, nuestros sistemas educativos ofrecen condiciones adecuadas para la creación de empresas de jóvenes tan sólo como un modelo más en programas aislados.