"aims to promote" - Spansk översättning

EN

"aims to promote" på spanska

Se exempelmeningar för "aims to promote" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "aims to promote" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe proposal therefore aims to promote innovation within the textile sector.
Por lo tanto, la propuesta pretende promover la innovación dentro del sector textil.
EnglishWe need to adopt an approach that aims to promote the improvement of the environment.
Hemos de lograr una vía que nos permita potenciar y mejorar la situación medioambiental.
EnglishThe EU aims to promote and encourage sport and physical activity.
La UE tiene como objetivo impulsar el deporte y fomentar la actividad física.
EnglishIt stresses and aims to promote a moratorium on executions.
Se dirige y recalca la promoción de una moratoria para la ejecución.
EnglishThe development instrument essentially aims to promote the interests of developing countries.
El instrumento de desarrollo pretende esencialmente promover los intereses de los países en desarrollo.
EnglishMr President, I welcome this resolution which aims to promote core labour standards.
Señor Presidente, acojo con satisfacción esta resolución dirigida a promover las normas fundamentales del trabajo.
EnglishMr President, I welcome this resolution which aims to promote core labour standards.
. (EN) Señor Presidente, acojo con satisfacción esta resolución dirigida a promover las normas fundamentales del trabajo.
EnglishThe European Union aims to promote peace in Europe.
La Unión Europea apunta a fomentar la paz en Europa.
EnglishIt aims to promote activities to enhance the participation of women in political and economic life.
La finalidad de este programa es promover actividades que hagan hincapié en la participación de la mujer en la vida política y económica.
EnglishEuropean policy that aims to promote economic growth in poor regions and narrow the prosperity gap should be more coherent.
La ventaja añadida es que esa mayor coherencia y claridad políticas permitirá controlar las salidas con mayor eficiencia.
EnglishAmendment No 2 concerns flax and hemp and aims to promote the use of these agricultural products for non-food purposes.
La enmienda 2, relativa al lino y el cáñamo, tiene como finalidad que se fomente el uso no alimenticio de estos productos agrícolas.
EnglishIt aims to promote a sustainable use of water resources.
Nos encontramos, como debía ser, ante una propuesta complicada que tiene por objetivo la promoción de una utilización sostenible de los recursos acuíferos.
EnglishEuropean policy that aims to promote economic growth in poor regions and narrow the prosperity gap should be more coherent.
Tenemos que dotar de una mayor coherencia a la política comunitaria que trata de promover el desarrollo económico de las regiones más pobres y reducir las diferencias económicas.
EnglishThe same amendment also aims to promote the interests of the consumers within the liberalised energy market by guaranteeing universal service provision.
Esta misma enmienda también pretende promover los intereses de los consumidores en un mercado energético liberalizado garantizando un suministro universal.
EnglishBy means of its commitment to culture through its opera sponsorship, Telefónica aims to promote, conserve and spread interest in Spanish opera.
Telefónica en su compromiso con la cultura a través de los patrocinios de música operística, quiere promover, conservar y difundir el patrimonio lírico-musical español.
EnglishIf, therefore, the European Union wishes to safeguard its producers, it must impose controls on the products that it aims to promote in the internal market.
Por tanto, si la Unión Europea desea salvaguardar a sus productores, tiene que imponer controles sobre los productos que quiera promover en el mercado interior.
EnglishThe report by Mrs Giannakou specifically aims to promote the establishment of political parties at European level, and it therefore had my backing.
El informe de la señora Giannakou específicamente tiene como objetivo promover la creación de partidos políticos a escala europea, y por lo tanto, contaba con todo mi apoyo.
EnglishIt aims to promote both activity-based budgeting and activity-based management.
El planteamiento de este presupuesto es el de "un presupuesto orientado hacia los resultados" y tiene por objeto promover tanto la presupuestación por actividades como la gestión por actividades.
EnglishThe policy of consumer protection aims to promote the health, safety, economic and legal interests of consumers, along with their right to information.
La política de protección de los consumidores está dirigida a promover la salud, la seguridad y los intereses económicos y jurídicos de los consumidores, así como su derecho a la información.
EnglishGoverning immigration effectively and encouraging peaceful coexistence must be the daily commitment of a good policy that aims to promote development and security.
Gestionar la inmigración con eficacia y fomentar la coexistencia pacífica tiene que ser el compromiso diario de una buena política destinada a promover el desarrollo y la seguridad.

Lär dig andra ord

English
  • aims to promote

Sök efter fler ord i det engelsk-svenska lexikonet.