"acts of piracy" - Spansk översättning

EN

"acts of piracy" på spanska

Se exempelmeningar för "acts of piracy" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "acts of piracy" på spanska

acts substantiv
Spanish
to act verb
act substantiv
of adjektiv
Spanish
of preposition
Spanish
piracy substantiv
Spanish

Användningsexempel för "acts of piracy" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIt goes on to say that it deplores all acts of piracy and armed robbery.
Continúa diciendo que deplora todos los actos de piratería y los asaltos.
EnglishThe acts of piracy, reminiscent of another age, are only the latest product of this chaos.
Los actos de piratería, recordatorio de otra época, tan solo representan la última consecuencia de este caos.
EnglishThe number of acts of piracy recorded across the world between the years 2000 and 2006 was 2 400.
por escrito. - (PL) El número de actos de piratería registrados en el mundo entre 2000 y 2006 fue de 2 400.
EnglishThe increase in acts of piracy off the coast of Somalia is another serious consequence of this conflict.
El aumento de la piratería frente a las costas de Somalia es otra de las graves consecuencias de este conflicto.
EnglishThe Australian Government has calculated that the real number of acts of piracy is two thousand per cent higher.
El Gobierno australiano ha calculado que el número real de actos de piratería es un doscientos por ciento más alto.
EnglishIn the wider context of the safety and security of maritime transport, I must mention some recent acts of piracy in the Gulf of Aden.
En el contexto más amplio de la protección y la seguridad del transporte marítimo, debo mencionar algunos actos recientes de piratería en el Golfo de Adén.
EnglishThere is another question that is raised regarding this constant growth in piracy: do acts of piracy serve to fund international terrorism?
Hay otra pregunta que surge en relación con este crecimiento constante de la piratería: ¿sirven los actos de piratería para financiar el terrorismo internacional?
EnglishSafer and cleaner shipping must also be sought, by reducing greenhouse-gas emissions and offering an effective response to acts of piracy.
También se debe buscar un transporte más limpio y seguro, mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y ofreciendo una respuesta efectiva a los actos de piratería.
EnglishOn the other hand, many Member States consider this dynamism inexhaustible and have identified entrepreneurs as the one island for perpetrating the worst acts of piracy.
Por contra, muchos Estados miembros consideran este dinamismo inagotable y han localizado en el sector empresarial la única isla en la que llevar a cabo los peores actos de piratería.
EnglishThis event, combined with the acts of piracy which so far this year have involved almost 100 boats being hijacked along the coast of Somalia, constitutes a wholly unacceptable humanitarian situation.
Esto, unido a los actos de piratería que este año en las costas de Somalia han alcanzado el nivel de casi 100 barcos secuestrados, constituye una situación humanitaria absolutamente inadmisible.

Lär dig andra ord

English
  • acts of piracy

Mer i det engelsk-svenska lexikonet.