"actors who are" - Spansk översättning

EN

"actors who are" på spanska

Se exempelmeningar för "actors who are" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "actors who are" på spanska

actors substantiv
actor substantiv
WHO substantiv
Spanish
who pronomen
to be verb

Användningsexempel för "actors who are" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAll actors who make use of the Internet need to be aware of their rights and obligations.
Todos los actores que utilizan Internet necesitan conocer sus derechos y sus obligaciones.
EnglishSo there are actors who can perhaps overcome that handicap.
He aquí otros tantos actores que quizás permitan superar esta desventaja.
EnglishThe European area must also be established with the actors who are present on the ground.
El espacio europeo también ha de establecerse con los agentes que están presentes sobre el terreno.
EnglishLobbyists are important actors who can provide useful expertise.
Los grupos de interés son actores importantes que pueden facilitar conocimientos técnicos útiles.
EnglishThese major actors who very much dominate the market really have to be tackled at the European and the global level.
Estos actores principales que prácticamente dominan el mercado deben abordarse a nivel europeo e internacional.
EnglishThe performance usually features 12 actors who employ gestures, pantomime, mock combat and acrobatics, as well as stylized dancing and singing.
El acompañamiento musical consta de instrumentos de cuerdas, de viento y de percusión.
EnglishAbuses are damaging in particular to those actors who are making true efforts to mitigate environmental damage.
Los abusos están perjudicando en particular a aquellos agentes que están realizando verdaderos esfuerzos por mitigar el daño ambiental.
EnglishIs it possible to have a credit rating as a business model based on payments by the very actors who are to be examined?
¿Es posible la calificación como un modelo de negocio basado en retribuciones a cargo de los propios actores que hay que examinar?
EnglishTherefore I would warn against trying to give the actors who are represented by it too much official advice as to what they ought to do.
Por consiguiente, quiero prevenir de querer dar a los expertos representados allí demasiados consejos oficiales acerca de lo que hayan de hacer.
EnglishIt is also a sector with a wide range of actors who do a lot of welfare work, and constitutes a recognised hub of social utility.
Asimismo, es un sector con una amplia gama de actores que hacen una gran labor en pos del bienestar y constituye un centro reconocido de utilidad social.
EnglishI invite the rapporteur to table an oral amendment to recognise the usefulness and effectiveness of actors who base their work on the Christian faith.
Invito a la ponente a que presente una enmienda oral para reconocer la utilidad y eficacia de los actores que basan su labor en la fe cristina.
EnglishWomen have for many years, women have been recognised as actors who have an important role in the success of projects, in change and in development.
Hace muchos años que se reconoce a las mujeres como agentes que desempeñan un papel importante para el éxito de proyectos, el cambio y el desarrollo.
EnglishI would not like the actors who find themselves in between the two, between producers and distributors - namely, processors - to be forgotten.
No me gustaría que se dejara de lado a los actores que se encuentran entre los dos, entre los productores y los distribuidores -a saber, los transformadores.
EnglishWhat is the most interesting aspect of working with actors who come from different walks of life and have different ethnic backgrounds?
¿Cuál es el aspecto más importante de trabajar con actores que proceden de diferentes recorridos profesionales y distintas nacionalidades?
EnglishThe performance usually features 12 actors who employ gestures, pantomime, mock combat and acrobatics, as well as stylized dancing and singing.
Riesgos de desaparecer: La ópera Kun Qu entró en un periodo de declive a partir del siglo XVIII porque requería grandes conocimientos técnicos por parte del público.
EnglishAgain, let me thank all actors who participated in these negotiations, and I wish Members a very good debate with a positive outcome.
Permítanme felicitar nuevamente a todos los que han participado en estas negociaciones, y deseo a los diputados a esta Cámara que tengan un excelente debate con resultado positivo.
EnglishI think all environmental organisations, and a lot of economic actors, who do believe that this is a very good directive, will be very happy to hear that from you.
Creo que todas las organizaciones ecológicas y muchos actores económicos que consideran que esta es una excelente Directiva se alegrarán de escuchar sus palabras.
EnglishIt is the market's actors who, through technological development in the framework of free competition, must ensure that demand for their services is created.
Los agentes del mercado son quienes, a través del desarrollo tecnológico en el marco de la libre competencia, deben garantizar la generación de una demanda para sus servicios.
EnglishIn addition, the public denigration of civil society actors who criticise the Government or try to draw attention to sensitive issues, such as war crimes, continues.
Además, se sigue denigrando públicamente a los agentes de la sociedad civil que critican al Gobierno o tratan de llamar la atención sobre cuestiones delicadas, como los crímenes de guerra.
EnglishWhere Basel II is concerned, we are, however, talking about an extremely global market involving an extremely well-informed group of actors who can take action at a moment’ s notice.
Ahora bien, en lo que respecta a Basilea II, estamos hablando de un mercado totalmente mundial que engloba a un grupo de protagonistas muy bien informados y capaces de actuar en cualquier momento.

Lär dig andra ord

English
  • actors who are

Sök efter fler ord i det engelsk-svenska lexikonet.