"actors can" - Spansk översättning

EN

"actors can" på spanska

Se exempelmeningar för "actors can" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "actors can" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishSo there are actors who can perhaps overcome that handicap.
He aquí otros tantos actores que quizás permitan superar esta desventaja.
EnglishLobbyists are important actors who can provide useful expertise.
Los grupos de interés son actores importantes que pueden facilitar conocimientos técnicos útiles.
EnglishCan the actors themselves choose who examines them?
¿Son los actores los que pueden elegir al examinador?
EnglishWe have conglomerates in this market and we need to guarantee that independent actors can act freely.
Tenemos conglomerados en este mercado y hemos de garantizar que los agentes independientes puedan actuar libremente.
EnglishAfter the Geneva Summit, the disappointment of civil society actors can hardly be underestimated.
No obstante, después de la cumbre de Ginebra, difícilmente puede infravalorarse la decepción de los agentes de la sociedad civil.
EnglishThis will ensure coherence and offer a sense of direction that actors across Europe can recognise and support.
Esto garantizará coherencia y ofrecerá cierto sentido de dirección que puedan reconocer y respaldar los actores de toda Europa.
EnglishEnergy is a very peculiar thing—while it can destabilize actors, it remains the vehicle of choice for communicating emotions.
La energía es un concepto muy extraño y desestabilizador para los actores, pero gracias a ella se comunican emociones.
EnglishAs such, there is no point in fooling ourselves into thinking that these actors can be controlled by small national supervisors.
Como tales, no sirve de nada que nos engañemos a nosotros mismos pensando que estos actores pueden ser controlados por pequeños supervisores nacionales.
EnglishI shall continue to ensure that the right mix of funding is used to ensure that public and private actors can play their appropriate part.
Seguiré asegurándome de que se utiliza la combinación adecuada de fondos que garanticen que los sectores público y privado pueden desempeñar sus papeles correspondientes.
EnglishOur relations with other major economic actors show that we can do all these things only together and not in opposition to one another.
Nuestras relaciones con otros actores económicos destacados demuestran que la única manera de encontrar soluciones a estos problemas es trabajando juntos, y no enfrentándonos.
EnglishIt is true that non-state actors can suffer from the same problems of bad governance for which we sometimes criticise governments of developing countries.
Es cierto que los agentes no estatales pueden sufrir los mismos problemas de mala gobernanza por los que a veces criticamos a los gobiernos de los países en desarrollo.
EnglishThis work uses the Arab language and culture notably songs and stories as strengths upon which the young actors can rebuild their lives, underlined the international jury.
Ali Mahdi Nouri desempea un papel muy activo en el seno del Instituto Internacional del Teatro, por lo que su trabajo goza de un reconocimiento internacional.
EnglishThe Commission's new political agenda proposes a framework in which all important actors can play a role and in which the differences between the national systems are respected.
La Comisión propone en la nueva agenda un marco en el cual todos los actores tendrán un papel y en el que se respeten las diferencias entre los sistemas nacionales.
EnglishWhere Basel II is concerned, we are, however, talking about an extremely global market involving an extremely well-informed group of actors who can take action at a moment’ s notice.
Ahora bien, en lo que respecta a Basilea II, estamos hablando de un mercado totalmente mundial que engloba a un grupo de protagonistas muy bien informados y capaces de actuar en cualquier momento.

Lär dig andra ord

English
  • actors can

Ta en titt på bab.las engelsk-svenska lexikon.