"activity within the" - Spansk översättning

EN

"activity within the" på spanska

Se exempelmeningar för "activity within the" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activity within the" på spanska

activity substantiv
within adverb
within preposition
the adverb
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Användningsexempel för "activity within the" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishParallel trade is a legal activity within the European Union.
El comercio paralelo es una actividad legal dentro de la Unión Europea.
EnglishCurrently, human trafficking is the most rapidly growing criminal activity within the European Union.
Actualmente, la trata de personas es la actividad criminal de mayor crecimiento en la Unión Europea.
EnglishHe will also be aware of the effects the ban had on Mafia activity within the United States, where, eventually, prohibition was withdrawn.
El Sr. Andersson conocerá sin duda lo que en su momento se denominó la prohibición.
EnglishMight there not be a suspicion, in fact, that he has been about the same kind of activity within the EU?
¿No pudiera haber, de hecho, alguna sospecha de que se haya estado dedicando al mismo tipo de actividad dentro de la UE?
EnglishMr President, I welcome the Commission's efforts to address the need to promote entrepreneurial activity within the European Union.
En la nueva sociedad de la información, ser de la periferia no es necesariamente una desventaja.
EnglishAll the issues raised by the five honourable Members today are highlighted as areas of activity within that plan.
Todas las cuestiones planteadas hoy por las cinco Señorías son destacadas como ámbitos de actividad dentro de dicho plan.
English   Mr President, I welcome the Commission's efforts to address the need to promote entrepreneurial activity within the European Union.
   – Señor Presidente, celebro los esfuerzos de la Comisión por abordar la necesidad de promover la actividad empresarial en la Unión Europea.
EnglishThe so-called Languages Key Activity within Comenius supports the teaching of any world language, including official EU languages.
La llamada Actividad clave de Lenguas dentro del Comenius apoya la enseñanza de cualquier idioma del mundo, incluidos los idiomas oficiales de la UE.
EnglishIn particular the revision of Article 69 seems to be designed to expand the scope of party political activity within the political system.
En particular, la revisión del artículo 69 parece tener como objetivo la ampliación del ámbito de actividades de los partidos políticos dentro del sistema político.
EnglishThe continuing expansion of economic activity within the internal market means more and more that consumers' activities are not confined to their own country.
La continua expansión de la actividad económica en el mercado interior implica que cada vez más actividades de consumo dejen de estar confinadas a su propio país.
EnglishThe continuing expansion of economic activity within the internal market means more and more that consumers ' activities are not confined to their own country.
La continua expansión de la actividad económica en el mercado interior implica que cada vez más actividades de consumo dejen de estar confinadas a su propio país.
EnglishAfter that, it is up to the governments to take action to save the banks, to drive out toxic products, and, in the future, to revive economic activity within the European Union.
Después, los gobiernos decidirán si adoptan medidas para salvar a los bancos, retirar los productos tóxicos, y, en el futuro, reactivar la actividad económica dentro de la Unión Europea.
EnglishMr President, while this report seems to remove references to specific sanctions, it does make reference to what actions should be considered criminal activity within Member States.
Señor Presidente, en tanto que este informe parece eliminar las referencias a sanciones concretas, sí se refiere a las acciones que cabría considerar un delito en los Estados miembros.

Lär dig andra ord

English
  • activity within the

Mer i det svensk-tyska lexikonet.