"activity which is" - Spansk översättning

EN

"activity which is" på spanska

Se exempelmeningar för "activity which is" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activity which is" på spanska

activity substantiv
which adjektiv
which pronomen
to which konjunktion
Spanish
IS substantiv
Spanish
to be verb

Användningsexempel för "activity which is" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishBecause this is a human activity, which is also very different in every part of the world.
Porque se trata de una actividad humana que difiere dependiendo de la parte del mundo.
EnglishIf we look at sport, we see that this is an activity which attracts a lot of young people.
Si nos fijamos en el deporte, veremos que es una actividad que atrae a muchos jóvenes.
EnglishWe still have areas where we subsidise activity which is environmentally harmful.
Aún existen ámbitos de actividades que subvencionamos pero que son perjudiciales para el medio ambiente.
EnglishSo we are dealing with structures, and a sphere of activity which are of great concern to us.
Se trata, por lo tanto, de unas estructuras y de una actividad que nos afectan profundamente.
EnglishFor this reason, I believe it is merely a commercial activity which should be distributed evenly.
Por este motivo, creo que ésta es simplemente una actividad económica que debería separarse.
EnglishNo time or energy is left for physical activity, which is vital to our health and well being.
No queda tiempo ni energía para actividad física, lo que es vital para nuestra salud y bien estar.
EnglishIt is an activity which my colleague Mr Monti and I, working together, will begin in the next few days.
Es una acción que comenzaremos en conjunto con mi compañero, el Sr. Monti, en los próximos días.
EnglishThe cause of the crisis was activity which was contrary to market principles - speculative activity.
La causa de la crisis fue la actividad contraria a los principios del mercado -la actividad especulativa-.
EnglishIt is a vital socio-economic and cultural activity, which ought to ensure high-quality agricultural produce.
Es una actividad socieconómica y cultural vital que debe asegurar una producción agrícola de alta calidad.
EnglishThis is a criminal activity which represents a serious threat to European patients and industry.
Se trata de una actividad delictiva que representa una grave amenaza para los pacientes europeos y la industria europea.
EnglishWe are talking about targeting TACIS on those areas of activity which we think we should still be sustaining.
Estamos hablando de enfocar TACIS hacia los ámbitos de actividad que consideramos que debemos seguir apoyando.
EnglishThat is to say, fight fraud, corruption and any illegal activity which harms our Community.
Es decir, luchar contra el fraude, la corrupción y toda actividad ilegal que fuera en detrimento de los intereses de las Comunidades.
EnglishShe engaged in this activity, which arose from her love for Christ above all things, after the Council of Trent.
Su actividad, que brotaba de su amor a Cristo sobre todas las cosas, se desarrolló después del concilio de Trento.
EnglishWe have to stop enrichment as a conversion-related activity which is not allowed and covered by NPT.
Tenemos que impedir el enriquecimiento como actividad relacionada con la conversión, que no está permitida ni amparada en el TNP.
EnglishIt is also a highly lucrative activity, which has become very attractive to organised crime networks, as it does not entail too much risk.
En cuanto a las tres enmiendas no aceptadas, quiero mencionar en primer lugar la enmienda 4.
EnglishIt is an activity which is exceptionally profitable, and is controlled by dangerous, organised criminal gangs.
Es una actividad que produce excepcionales beneficios, y está controlada por bandas criminales peligrosas y organizadas.
EnglishHowever, undertaking business activity which crosses national borders is more the domain of large firms.
Sin embargo, emprender actividades económicas que crucen las fronteras nacionales es un terreno reservado a las grandes empresas.
EnglishGDP is an indicator of economic market activity which has become a benchmark used by policy makers.
El PIB es un indicador de la actividad económica de los mercados que se ha convertido en una referencia para los responsables políticos.
EnglishThis is a world-wide activity which will focus upon violence against women and female poverty throughout the world.
Esta es una actividad mundial que se centra en la violencia contra las mujeres y en la pobreza de las mujeres en el mundo.
EnglishMy Group thinks that civil protection is an activity which the Member States can well handle for themselves.
En opinión de mi Grupo, la protección civil es una actividad que puede ser perfectamente asumida por los propios Estados miembros.

Lär dig andra ord

English
  • activity which is

Fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.