"activity based" - Spansk översättning

EN

"activity based" på spanska

Se exempelmeningar för "activity based" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activity based" på spanska

activity substantiv
based adjektiv
Spanish
to base verb
base substantiv
base adjektiv

Användningsexempel för "activity based" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThat is why it is important for us to have obtained the activity-based budget.
Por este motivo es importante que hayamos conseguido el presupuesto por actividades.
EnglishActivity-based budgeting, as described by the Commissioner, has many advantages.
El presupuesto basado en actividades, descrito por la Comisaria, tiene muchas ventajas.
EnglishThe new budget regulation and activity-based budgeting should contribute to this.
El nuevo reglamento presupuestario y los presupuestos por materias deberían contribuir a esto.
EnglishThe European Parliament wants to promote activity-based management and budgeting.
El Parlamento Europeo quiere fomentar una gestión y una presupuestación basada en actividades.
EnglishHow to improve activity-based management is a continual challenge.
La mejora de la gestión basada en actividades constituye un desafío continuo.
EnglishThe report proposes more money for new areas of activity based on the Treaty of Lisbon.
El informe propone más dinero para nuevas áreas de actividad basadas en el Tratado de Lisboa.
EnglishActivity-based budgeting and management is the key to better administration.
Los presupuestos y la gestión basados en actividades son la clave para mejorar la administración.
EnglishAnother new feature of the 2004 budget is activity-based budgeting.
Otra característica nueva del presupuesto de 2004 es la presupuestación por actividades.
EnglishPig farming is still essentially a family activity, based on responsibility.
La cría de cerdos sigue siendo hoy una actividad esencialmente familiar, basada en la responsabilidad.
EnglishSecondly, the budget has been drawn up as an activity-based budget.
En segundo lugar, el presupuesto se ha elaborado como un presupuesto basado en las actividades.
EnglishWe recognise the proposals on activity-based budgeting.
Reconocemos las propuestas relativas al presupuesto basado en las funciones.
EnglishIt opens up the opportunity to develop results-based management and activity-based budgeting.
Abre la posibilidad de desarrollar una gestión responsable y una presupuestación por actividades.
EnglishFirst of all, there is a VAT distortion depending on the countries where the activity is based.
En primer lugar, hay una distorsión del IVA en función de los países donde se base la actividad.
EnglishThis budget is in fact the first activity-based budget.
Este presupuesto es en efecto el primer presupuesto basado en actividades.
EnglishEverywhere, there is a need for activity-based budgeting.
Es preciso que en todos los ámbitos se presupueste con arreglo a las actividades a realizar.
EnglishActivity-Based Budgeting and management will be the cornerstones of these reforms.
La piedra angular de esta reforma consiste en elaborar y gestionar el presupuesto en base a criterios funcionales.
EnglishThe Committee on Budgets has created a special reserve to boost activity-based management.
La Comisión de Presupuestos ha creado una reserva especial para promover la gestión por actividades (GPA).
EnglishThe reform will require activity-based budgeting.
La reforma presupone el establecimiento del presupuesto por actividades.
EnglishNext year, we shall all be forced to teach ourselves activity-based budgeting.
El año que viene estaremos obligados a aprender de forma autodidacta cómo realizar presupuestos basados en actividades.
EnglishThere will also be a number of improvements in the form of the ABB system, the system of activity-based budgeting.
También habrá mejoras con el sistema basado en la gestión por actividad.

Lär dig andra ord

English
  • activity based

Mer i det svensk-engelska lexikonet.