"activities under the" - Spansk översättning

EN

"activities under the" på spanska

Se exempelmeningar för "activities under the" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activities under the" på spanska

activities substantiv
activity substantiv
under adverb
Spanish
under preposition
under…
the adverb
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Användningsexempel för "activities under the" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIndustry has a key role to play in all the activities under the EDCTP programme.
La industria tiene un papel claro que desempeñar en todas las actividades del programa EDCTP.
EnglishIn this way, we can continue to build on the current activities under the PHARE programme.
De la misma manera, se puede seguir adelante con las acciones en curso del programa PHARE.
EnglishFundamental Rights Agency - activities under Title VI of the EU Treaty (vote)
Agencia de Derechos Fundamentales (actividades relativas al título VI del Tratado de la Unión Europea) (votación)
EnglishFundamental Rights Agency - activities under Title VI TEU (vote)
Agencia de Derechos Fundamentales (actividades relativas al título VI del Tratado de la Unión Europea) (votación)
EnglishWe hope that you will pursue actively, as you did during your previous mandate, your activities under Article 195 of the EC Treaty.
La Comisión está decidida a mejorar su cooperación con el Defensor del Pueblo Europeo.
EnglishAs long ago as 1995 I took the initiative to bring together all the anti-fraud activities under the UCLAF umbrella.
Ya en 1995 adopté la iniciativa de agrupar todas las actividades de lucha contra el fraude en la UCLAF.
EnglishIt is an unfortunate fact, however, that controls on fishing activities under the common fisheries policy are indispensable, as we have learnt from experience.
Por lo tanto, respaldamos la propuesta del ponente de ampliar un año el período de validez de la Decisión 2004/ 465/ CE.
EnglishWe hope that you will pursue actively, as you did during your previous mandate, your activities under Article 195 of the EC Treaty.
Esperamos que siga desarrollando activamente, como ha hecho durante su mandato anterior, las actividades que le encomienda el artículo 195 del Tratado CE.
EnglishEuropean Union Agency for Fundamental Rights - Fundamental Rights Agency: activities under Title VI of the EU Treaty (debate)
Creación de una Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Agencia de Derechos Fundamentales (actividades relativas al título VI del Tratado de la Unión Europea) (debate)
EnglishI would particularly like to highlight the bank’s work in the Mediterranean partner countries, where activities under the FEMIP have grown year-on-year.
Me gustaría destacar, en particular, la labor del banco en los países mediterráneos asociados, cuyas actividades bajo los auspicios del FEMIP han crecido año tras año.
EnglishI would particularly like to highlight the bank’ s work in the Mediterranean partner countries, where activities under the FEMIP have grown year-on-year.
Me gustaría destacar, en particular, la labor del banco en los países mediterráneos asociados, cuyas actividades bajo los auspicios del FEMIP han crecido año tras año.
EnglishI would particularly like to make a point of mentioning -technology, assessment centres, and cooperation between different activities under the research framework programme.
   – Señor Presidente, este informe expresa la importancia de la función desempeñada por el Banco Europeo de Inversiones en las políticas de desarrollo de la UE.
EnglishIt is an unfortunate fact, however, that controls on fishing activities under the common fisheries policy are indispensable, as we have learnt from experience.
Sin embargo, es un hecho desafortunado que los controles de las actividades pesqueras conforme a la Política Pesquera Común sean indispensables, como hemos aprendido por experiencia.
EnglishI would particularly like to make a point of mentioning -technology, assessment centres, and cooperation between different activities under the research framework programme.
En particular quiero mencionar la tecnología electrónica, los centros de evaluación y la cooperación entre distintas actividades bajo el programa marco de investigación.
EnglishThe activities under the EU's seventh Research Framework Programme have an increased focus on second-generation biofuels and 'biomass to liquids' processes in particular.
Las actividades realizadas en el séptimo programa marco de investigación prestan mayor atención a los combustibles de segunda generación y en especial a procesos de "biomasa a líquidos".
EnglishMs Beer's report on nuclear non-proliferation gives me a welcome opportunity to describe the Community's responsibilities and activities under these three pillars.
El informe de la señora Beer relativo a la no proliferación nuclear me proporciona una grata oportunidad de describir las responsabilidades y actividades de la Comunidad según estos tres pilares.
EnglishThat is why we would hope that the regulation will take account, as far as the timetable is concerned, of commercial activities under way and the contractual obligations of tankers.
Esa es la razón por la que esperamos que el Reglamento tenga en cuenta, por lo que respecta al plazo, las actividades comerciales en curso y las obligaciones contractuales de los petroleros.
EnglishThe European Union has a number of activities under its umbrella: trade, Lomé agreements, CFSP, external policies and far too often one part is not necessarily consistent with another.
La Unión Europea dispone de un abanico de actividades: los Acuerdos de Lomé, la PESC, las políticas de ayuda externa; y con demasiada frecuencia una parte no es necesariamente coherente con otra.

Lär dig andra ord

English
  • activities under the

Sök efter fler ord i det tysk-svenska lexikonet.