"activities should be" - Spansk översättning

EN

"activities should be" på spanska

Se exempelmeningar för "activities should be" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activities should be" på spanska

activities substantiv
activity substantiv
should verb
to be verb
Be substantiv
Spanish

Användningsexempel för "activities should be" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishBoth these activities should adhere to the strictest environmental standards.
Ambas actividades deberían ajustarse a las normas medioambientales más estrictas.
EnglishControversial activities should not receive active support from the Union.
Las actividades controvertidas no deben contar con ningún apoyo activo de la Unión.
EnglishThe recent expansion of its vocational training activities should be welcomed.
Hay que saludar la reciente ampliación de las tareas relativas a la formación profesional.
EnglishWe have many opinions as regards the direction our activities should take.
Tenemos muchas opiniones en cuanto a la dirección que deberían tomar nuestras actividades.
EnglishMember States' activities should be supplemented and their cooperation enhanced.
Las actividades de los Estados miembros deberían complementarse y ha de mejorarse su cooperación.
EnglishWe believe that all of the European Parliament’s activities should be transferred to Brussels.
Creo que deberíamos transferir todas las actividades del Parlamento Europeo a Bruselas.
EnglishAll these activities should be monitored and supported by Parliament.
El Parlamento debería controlar y apoyar todas estas actividades.
EnglishOur activities should not generate the impression that we stand on one side of the conflict.
Nuestras actividades no deben dar la impresión de que estamos a favor de una parte del conflicto.
EnglishThere seemed to be an opinion that the Ombudsman's activities should have a higher profile.
La opinión parecía ser que las actividades del Defensor del Pueblo deberían adquirir un mayor relieve.
EnglishAnother objective is to identify those areas where the Union's activities should be redirected.
Se trata también de identificar los puntos que deben servir de orientación a la acción de la Unión.
EnglishI think that all the funding for external activities should be included in the EU budget.
Considero que toda la financiación destinada a actividades exteriores debería incluirse en los presupuestos de la UE.
EnglishAll such activities should be carried out jointly and in consultation with the respective Member State.
Dichas actividades deben darse de forma coordinada y de común acuerdo con el Estado miembro respectivo.
EnglishThese activities should expand the free trade zone.
Estas actividades deberían ampliar la zona de libre comercio.
EnglishIn research, however, objectives for activities should not be defined at too detailed a level.
Sin embargo, los objetivos de las actividades en el ámbito de la investigación no deben fijarse con excesiva rigidez.
EnglishThese activities should also involve disabled persons with a high potential for creativity.
Asimismo, en estas actividades deberían participar personas con discapacidad que posean un gran potencial de creatividad.
EnglishThese two activities should always remain separate.
Esas son funciones que siempre deberán estar separadas.
EnglishTheir cooperation in these activities should also be outlined.
Me parece que hay que dar una de cal y otra de arena: ellos deberían colaborar con estas actividades.
EnglishThe European Union's activities should be at this level, focusing on the allocation of substantial financial resources.
La acción de la Unión Europea debe situarse a este nivel, aportando recursos financieros importantes.
EnglishDistancing itself from those activities should enable Parliament to carry out independent parliamentary scrutiny.
Distanciarse de dichas actividades permitirá al Parlamento llevar a cabo una vigilancia parlamentaria independiente.
EnglishThe objective of our activities should be to draw up a directive on public procurement in the defence sector.
El objetivo de nuestras actividades debería ser elaborar una directiva sobre contratación pública en el sector de la defensa.

Lär dig andra ord

English
  • activities should be

Mer i det tysk-svenska lexikonet.