"activities of its" - Spansk översättning

EN

"activities of its" på spanska

Se exempelmeningar för "activities of its" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activities of its" på spanska

activities substantiv
activity substantiv
of adjektiv
Spanish
of preposition
Spanish
its adjektiv
Spanish
its pronomen
it pronomen
it preposition

Användningsexempel för "activities of its" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe hope the Commission can include this type of activities in its work programme.
Esperamos que la Comisión pueda incluir este tipo de actividades en su programa de trabajo.
EnglishThe EU must also assume greater responsibility for the activities of its vessels.
La UE tiene que asumir también una mayor responsabilidad por las actividades de su flota pesquera.
EnglishHowever, these are just a few words about the Council's activities and its approach to this serious problem.
Sin embargo, éstos son sólo algunos comentarios sobre las actividades del Consejo y su aproximación a este grave problema.
EnglishThe Commission's activities and its legislative initiatives will become further and further removed from Europe's needs.
Las actividades de la Comisión y sus iniciativas legislativas se alejarán cada vez más de las necesidades de Europa.
EnglishWe are all aware that every country has concealed the illegal activities of its own fishing fleet for too long.
Todos sabemos que todos los países han ocultado las actividades ilegales de su propia flota pesquera durante demasiado tiempo.
EnglishHowever, this strategy will only be successful if there is a budget corresponding to its activities; to its objectives.
Sin embargo, esta Estrategia solo tendrá éxito si hay un presupuesto que corresponda a sus actividades, a sus objetivos.
EnglishI am sure that the Members of this House will judge the Commission on its overall activities and its actual record as a college.
Estoy seguro de que los diputados a este Parlamento juzgarán a la Comisión por su actuación de conjunto y su balance real como Colegio.
EnglishFollowing its interim agreement with Greece, the economic activities across its southern borders take on even greater significance.
Tras su acuerdo intermedio con Grecia, las actividades económicas a través de sus fronteras del Sur adquieren cada vez mayor importancia.
EnglishIndustry acts as a magnet for other economic activities, making its location a key factor in the development of many regions.
La industria europea puede sobrevivir en todo el mundo y generar crecimiento y empleo solo si« hecho en Europa» indica un producto de primera calidad.
EnglishOr is the Council perhaps losing its nerve after all, given the increasing number of operational activities in its own budget?
O tal vez el Consejo acabe poniéndose un poco nervioso debido a la presencia cada vez mayor de actividades de funcionamiento en su propio presupuesto.
EnglishIndustry acts as a magnet for other economic activities, making its location a key factor in the development of many regions.
La industria ejerce un poder de atracción sobre las demás actividades económicas, que hace de su localización una baza para el desarrollo de muchas regiones.
EnglishThe Socrates programme addresses this very point with its research activities and its initial and in-service teacher training measures.
Precisamente el programa SOCRATES se ocupa de la investigación y de las medidas de formación inicial y de educación y formación a lo largo de toda la vida.
EnglishThe purpose of the grouping is to facilitate or develop the economic activities of its members by a pooling of resources, activities or skills.
La finalidad de la agrupación será facilitar y fomentar las actividades económicas de sus miembros mediante la unión de sus recursos, actividades y competencias.
EnglishIn it, the Committee on Budgetary Control criticises various aspects of OLAF’s work, in particular its investigative activities and its priorities.
En el mismo, la Comisión de Control Presupuestario critica varios aspectos del trabajo de la OLAF, en particular sus actividades de investigación y sus prioridades.
EnglishThe present Commission has covered up the activities of its predecessor and has not shown the transparency that the Committee of Inquiry had a right to expect.
La Comisión actual ha encubierto las actuaciones de la Comisión anterior y no ha utilizado la transparencia que la Comisión de encuesta tenía el derecho a esperar.
EnglishThe EU must get closer to the people in its activities, raising its profile among passing trade, as it were, and the Expo is an ideal forum for this.
En efecto, la UE debería acercarse más a los ciudadanos con sus actividades, ser visible, por decirlo así, para los ciudadanos de a pie, y la EXPO es una buena forma de conseguirlo.
EnglishBut even if these questions about the past are answered, this does not provide the transparency we are asking for concerning Iran's present activities or its future intentions.
Pero aunque responda a esas preguntas del pasado, no quedará garantizada la transparencia que exigimos en las actividades actuales de Irán o en sus futuras intenciones.
EnglishThe negotiation and conclusion of fisheries partnership agreements is in line with the EU's general objective of maintaining and preserving the activities of its fishing fleet.
La negociación y firma de los acuerdos de colaboración en el sector pesquero son conformes al objetivo general de la UE de mantener y preservar las actividades de su flota pesquera.
EnglishThe Nepalese Government has said that the demonstrations by Tibetans go against the 'One China' policy and has confirmed that it will not allow 'antiBeijing activities' on its soil.
El Gobierno nepalés ha dicho que las manifestaciones de los tibetanos se oponen a la política de "una sola China" y ha confirmado que no permitirá "actividades anti-Pekín" en su territorio.
EnglishThe European Union has a number of activities under its umbrella: trade, Lomé agreements, CFSP, external policies and far too often one part is not necessarily consistent with another.
La Unión Europea dispone de un abanico de actividades: los Acuerdos de Lomé, la PESC, las políticas de ayuda externa; y con demasiada frecuencia una parte no es necesariamente coherente con otra.

Lär dig andra ord

English
  • activities of its

Fler översättningar i det svensk-engelska lexikonet.