"activities implemented" - Spansk översättning

EN

"activities implemented" på spanska

Se exempelmeningar för "activities implemented" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "activities implemented" på spanska

activities substantiv
activity substantiv
implemented adjektiv
Spanish
to implement verb
implement substantiv

Användningsexempel för "activities implemented" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAnother success was the continuation of the so-called activities implemented jointly.
Otro éxito fue la continuación de las denominadas actividades de aplicación conjunta.
EnglishOur humanitarian funding supports activities implemented by partners, UN agencies, the Red Cross and Red Crescent, and NGOs.
Nuestra ayuda humanitaria contribuye a actividades que llevan a cabo nuestros socios, organismos de las Naciones Unidas, la Cruz Roja y la Media Luna Roja, y ONG.
EnglishDo you consider that all the programme activities being implemented will be able to increase the number of more active people in our society?
¿Considera usted que todas las actividades del programa que se están llevando a cabo podrán aumentar el número de personas activas en nuestra sociedad?
EnglishThere is the danger that these important activities could come to a halt in Slovakia because of delayed re-financing of implemented activities.
Existe el peligro de que estas importantes actividades puedan interrumpirse en Eslovaquia si se retrasa la refinanciación de actividades ya iniciadas.
EnglishIt includes information on the wide range of activities implemented by the European Commission through the European Initiative for Democracy and Human Rights.
Me gustaría repetir, en este punto, la cálida acogida que recibió en el Consejo la reinstauración de la Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento el año pasado.
EnglishIt includes information on the wide range of activities implemented by the European Commission through the European Initiative for Democracy and Human Rights.
Incluye información sobre la amplia gama de actividades llevadas a cabo por la Comisión Europea a través de la Iniciativa Europea para la Democracia y los Derechos Humanos.
EnglishIn the past few years, the Government of Mongolia and its development partners have implemented various activities that contributed to the decentralisation process.
En los últimos años, el gobierno de Mongolia y sus contrapartes para el desarrollo implementaron diversas actividades que han contribuido al proceso de descentralización.
EnglishflechaFinaTo be informed or to disseminate information widely about activities implemented by universities through the use of the network database freely accessible online;
flechaFinaMantenerse informado o dar amplia difusión a la información sobre las actividades realizadas por las universidades a través de la base de datos de la red disponible en línea;
EnglishI really believe that if the entire range of activities proposed is implemented consistently in this multiannual programme for SMEs, the results will have positive repercussions all over Europe.
Creo realmente que, si todo el conjunto de acciones propuestas en el programa plurianual a favor de la PYME se aplica consecuentemente, los resultados en toda Europa.
EnglishSo here is my question: can the Commission provide me with any examples of how Member States have so far collaborated and jointly implemented activities within the EDCTP concept?
Y esta es mi pregunta:¿Podría la Comisión citarme ejemplos de cómo hasta la fecha los Estados miembros han colaborado y han realizado conjuntamente actividades dentro del concepto del EDCTP?
EnglishSo here is my question: can the Commission provide me with any examples of how Member States have so far collaborated and jointly implemented activities within the EDCTP concept?
Y esta es mi pregunta: ¿Podría la Comisión citarme ejemplos de cómo hasta la fecha los Estados miembros han colaborado y han realizado conjuntamente actividades dentro del concepto del EDCTP?
English   – Mr President, the principle of equal opportunities and equal treatment for men and women in terms of access to work and work-related activities must be implemented across a wide range of areas.
   – Señor Presidente, el principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato para hombres y mujeres en al acceso al empleo y a las actividades laborales debe aplicarse en muchos ámbitos.

Lär dig andra ord

English
  • activities implemented

Bab.la erbjuder även det svensk-engelska lexikonet för fler översättningar.